1
00:00:15,884 --> 00:00:19,654
با باسیت بۆ بکەم
کە سەرەتا ئێمەی ڕاکێشا بۆ ئەوەی خراپە بکەین.
2
00:00:22,790 --> 00:00:25,960
لوسیفەر،
بۆ ئەوەی خۆی لە شکۆمەندیدا دابنێت،
3
00:00:26,093 --> 00:00:30,632
جەنگی لە ئاسمان لە دژی بەرزکردەوە
تەخت و پاشایەتی خودا.
4
00:00:31,733 --> 00:00:34,167
دۆڕاوە لەلایەن
سەرۆک فریشتە میکائیل،
5
00:00:34,301 --> 00:00:38,405
ئەم فریشتە کەوتووە فڕێدرا
بە سەری بۆ ناو کایەی خوارەوە.
6
00:00:50,117 --> 00:00:53,120
لەکاتی کەوتنە ناوەوەی بڵێسەی ئاگردا
ئاسمانی ئەسیری.
7
00:01:00,962 --> 00:01:03,698
دابەزین بۆ نەفرەتی بێ بن.
8
00:01:07,134 --> 00:01:10,370
لەوێ بۆ نیشتەجێبوون
لە زنجیرە نەشکاوەکاندا.
9
00:01:11,739 --> 00:01:14,141
وە سزادانی ئاگر.
10
00:01:28,155 --> 00:01:29,657
گەواد.
11
00:01:40,167 --> 00:01:41,368
لوسیفەر!
12
00:01:59,687 --> 00:02:02,624
ئایا بەڕاستی ئەمە پێویستە؟
13
00:02:10,064 --> 00:02:11,899
زنجیرەکەم بکەرەوە!
14
00:02:12,033 --> 00:02:13,935
مایکل!
15
00:02:15,402 --> 00:02:18,372
گەڕانەوە وەک هاوپەیمان و دڵسۆزم
فریشتەی شانشینی.
16
00:02:18,506 --> 00:02:21,843
باشترە لە دۆزەخدا حوکمڕانی بکەیت
لە خزمەتکردن لە بەهەشت.
17
00:02:24,812 --> 00:02:26,346
مایکل!
18
00:02:27,815 --> 00:02:31,753
ڕۆژێک بە ئازادی دەلەرزم
و لەم خۆڵەمێشانە هەڵدەستن.
19
00:02:31,886 --> 00:02:35,089
دەگەڕێمەوە بۆ لای ئێوە
بەڵام نەک وەک هاوپەیمانەکەت،
20
00:02:35,222 --> 00:02:36,524
نە براکەت.
21
00:02:36,658 --> 00:02:39,493
دەگەڕێمەوە بۆ لای ئێوە
وەک ئاغای خۆت،
22
00:02:39,627 --> 00:02:42,964
دروستکەرەکەت،
خودای خۆت!
23
00:03:18,166 --> 00:03:20,068
بە تێپەڕبوونی کات،
24
00:03:20,267 --> 00:03:23,336
لەشکەری جنۆکە
لە دۆزەخدا پەیوەندی بە لوسیفەرەوە کرد
25
00:03:23,470 --> 00:03:25,707
وەک چۆن پیلانی تۆڵەسەندنەوەی خۆی دادەڕێژێت.
26
00:03:40,287 --> 00:03:43,290
لەسەر زەویدا، شاگردەکانی
قەڵایەک دروست بکە
27
00:03:43,423 --> 00:03:46,694
بۆ پاسەوانیکردن لەو شوێنەی کە لوسیفەر کەوتووە،
باوەڕکردن ڕۆژێک
28
00:03:46,828 --> 00:03:49,697
ئەو لە ڕێگەیەوە هەڵدەستێت
ئەم دەروازەیە بۆ دۆزەخ.
29
00:03:52,767 --> 00:03:54,301
وە حوکمڕانی جیهانەکەمان بکەن.
30
00:04:23,831 --> 00:04:24,766
پرۆفیسۆر ڕوسۆ!
31
00:04:28,202 --> 00:04:29,170
بەڵێ لۆرا؟
32
00:04:29,336 --> 00:04:32,339
تکایە سەرلەنوێ بیربکەنەوە
پەسەندکردنی تێزەکەم.
33
00:04:32,472 --> 00:04:34,075
دوا شت
زانکۆی تۆرینۆ
34
00:04:34,208 --> 00:04:36,511
دەیەوێت بیبیستێت ئەوەیە
گەنجێکی ئەمریکی کە وانەمان بۆ دەخوێنێتەوە
35
00:04:36,644 --> 00:04:38,780
لەسەر ئەوەی گەورەمان چییە
هونەرمەندانی ئیتاڵی باوەڕیان وابوو
36
00:04:38,913 --> 00:04:39,747
یان باوەڕیان نەکرد.
37
00:04:39,881 --> 00:04:41,549
من بە سادەیی دەڵێم
کە هونەرمەندان
38
00:04:41,682 --> 00:04:44,085
کە کاتدراییلەکانتان پڕ کرد
لەگەڵ فریشتە و شەیتانەکان
39
00:04:44,218 --> 00:04:46,154
دەیزانی ڕاستەقینە نین،
تۆ دەزانیت.
40
00:04:46,353 --> 00:04:48,022
وەک ئەوەی هیچ ڕۆحێکی باشی ڕاستەقینە نەبێت
لە سەرەوە
41
00:04:48,156 --> 00:04:50,558
یان ڕۆحە خراپەکان لە خوارەوە.
42
00:04:50,691 --> 00:04:52,459
هیچ لایەنێکی تاریکی نییە.
43
00:04:52,593 --> 00:04:54,962
-لایەکی تاریک نییە؟
-بەڵێ.
44
00:04:55,096 --> 00:04:57,098
تێزەکەت دروست دەکات
بۆ فیلمێکی بێزارکەر
45
00:04:57,231 --> 00:04:59,200
و دیزەرتەیشنێکی خۆبەزلزانانە.
46
00:04:59,366 --> 00:05:00,535
وەڵامەکە نەخێرە.
47
00:05:00,668 --> 00:05:03,204
تکایە دکتۆر ڕوسۆ،
ناتوانین باسی ئەم بابەتە بکەین؟
48
00:05:07,374 --> 00:05:10,845
بۆچی دواتر باسی ناکەین
لە شوقەکەم؟
49
00:05:12,146 --> 00:05:15,448
من پێم باشە قەرەباڵغی گەورە
شوێنی کراوە.
50
00:05:17,552 --> 00:05:18,920
ئایا هەر بۆیە لەبەر دەکەیت
باندێکی هاوسەرگیری؟
51
00:05:19,053 --> 00:05:21,388
بۆ ئەوەی ئێمەی پیاوە ئیتاڵیەکان لە کەنداودا بمێنینەوە؟
52
00:05:21,454 --> 00:05:23,090
دیارە کار ناکات.
53
00:05:27,261 --> 00:05:29,997
دی ئێن ئەی عیسای ناسری
ئەم هەفتەیە نمایش دەکرێت
54
00:05:30,131 --> 00:05:31,866
لە شاری تۆرین لە ئیتاڵیا.
55
00:05:31,999 --> 00:05:33,835
سەدان هەزار
دەڕژێتە سەر شایەتحاڵی
56
00:05:33,968 --> 00:05:36,204
ئەم ڕووداوە مێژووییە
وەک کفنی تۆرین،
57
00:05:36,403 --> 00:05:38,573
پەڕۆی ناشتنی عیسا،
پەردەی لەسەر لادرا.
58
00:05:38,706 --> 00:05:40,241
یاوەری کفن
ناوبانگ دەبێت
59
00:05:40,407 --> 00:05:42,109
کاری هونەری و پەیکەرسازی
لەلایەنەوە دابین کراوە
60
00:05:42,243 --> 00:05:43,911
کۆمەڵەی مێژوویی ڤاتیکان.
61
00:05:44,045 --> 00:05:44,846
دووبارە سوپاس.
62
00:05:44,979 --> 00:05:45,680
سوپاس بۆ هاتنت بۆ کڵێسا.
63
00:05:45,813 --> 00:05:46,647
-سوپاس.
-سیاو.
64
00:05:46,781 --> 00:05:47,748
-بەڵێ، سوپاس.
-سیاو، سوپاس.
65
00:05:47,882 --> 00:05:49,116
سوپاس.
66
00:05:50,218 --> 00:05:51,519
-لۆرا.
-سڵاو.
67
00:05:51,652 --> 00:05:53,453
-مێژوونووسی هونەری من چۆنە؟
-باش.
68
00:05:53,588 --> 00:05:54,288
سەمەرە.
69
00:05:54,421 --> 00:05:55,189
بێ ئومێد نابیت.
70
00:05:55,323 --> 00:05:56,489
لێرەدا، ئەمڕۆ پێویستت بەم شتە دەبێت.
71
00:05:56,624 --> 00:05:57,825
ئاسایش زیاد کرا
بۆ پێشانگاکە.
72
00:05:57,959 --> 00:06:00,493
ئای خۆشە.
73
00:06:01,863 --> 00:06:03,898
هەمووان زۆر پەرۆشن.
74
00:06:04,031 --> 00:06:05,700
تەنها هەبووە
پێنج نمایشی کفنەکە
75
00:06:05,833 --> 00:06:06,834
لە ١٠٠ ساڵی ڕابردوودا.
76
00:06:06,968 --> 00:06:08,202
بەڵێ، قەرەباڵغییەکی باش.
77
00:06:08,336 --> 00:06:09,737
ئوو، ببورە.
78
00:06:11,205 --> 00:06:13,241
سوپاس.
79
00:06:17,812 --> 00:06:21,148
بەخێربێن بۆ پێشانگاکە
لە کفنی مەسیح.
80
00:06:21,282 --> 00:06:25,019
بەناوبانگترین شت لە جیهاندا
و پیرۆزترین.
81
00:06:25,152 --> 00:06:26,687
تکایە دەتوانی بێیتە ئێرە؟
82
00:06:26,821 --> 00:06:28,122
پێش ئەوەی بچینە ژوورەوە
بۆ بینینی کفن،
83
00:06:29,489 --> 00:06:30,825
دەمەوێت هەمووتان پیشان بدەم
وێنەکان لە نزیکەوە،
84
00:06:30,958 --> 00:06:32,226
بۆ ئەوەی بەدەستی بهێنیت
بیرۆکەیەکی باشتر لە...
85
00:06:32,360 --> 00:06:33,728
چۆن دەردەکەون.
86
00:06:33,861 --> 00:06:36,063
کەواتە لێرەدا ئێمە هەمانە
خوێنی مەسیح
87
00:06:36,197 --> 00:06:38,065
لە لە خاچدانی.
88
00:06:38,199 --> 00:06:40,868
وێنەی ئەو
لە زیندووبوونەوە.
89
00:06:41,002 --> 00:06:44,272
ئێمە باوەڕمان وایە کە عیسا مردووە،
بە خاک سپێردرا،
90
00:06:44,471 --> 00:06:45,472
و دابەزی بۆ لای مردووەکان.
91
00:06:45,573 --> 00:06:47,708
لە ڕۆژی سێیەمدا، هەستا.
92
00:06:47,842 --> 00:06:49,744
ڕووناکییەکی چڕ و ڕووناک
لە جەستەیەوە دەردەچێت
93
00:06:49,877 --> 00:06:51,478
وێنەی ئەوی چاپ کرد
لەسەر کفنەکە.
94
00:06:52,880 --> 00:06:55,482
کفنەکە وێنەیەکە
لە زیندووبوونەوە.
95
00:06:56,784 --> 00:06:57,518
هم.
96
00:06:58,986 --> 00:07:00,554
نەتوتووە
ویستت شتێکم پیشان بدەیت؟
97
00:07:00,688 --> 00:07:01,689
ئەنجامی دەدەم.
98
00:07:01,822 --> 00:07:02,623
شتێکی زۆر تایبەت.
99
00:07:02,757 --> 00:07:03,858
تەنها بەم شێوەیە.
100
00:07:05,927 --> 00:07:07,128
بینە، من باوەڕم بەوە هەیە
هونەر دەگێڕێتەوە
101
00:07:07,261 --> 00:07:10,231
چیرۆکی ڕابردوومان
و ئاماژە بە داهاتوومان دەکات.
102
00:07:15,503 --> 00:07:17,305
بە قەرزە بۆ پێشانگاکە.
103
00:07:17,505 --> 00:07:18,873
ئەو لێرەیە بۆ ئەوەی کفنەکە بپارێزێت.
104
00:07:20,841 --> 00:07:23,177
سەینت مایکل شکستی هێنا
شەیتان.
105
00:07:24,111 --> 00:07:26,981
شەڕی فریشتەکان
یەکەم جەنگ بوو
106
00:07:27,114 --> 00:07:29,383
و خراپەی یەکەم.
107
00:07:29,517 --> 00:07:31,519
سوپاس بۆ خوا،
مایکل لە لوسیفەری بردەوە
108
00:07:31,619 --> 00:07:32,753
و لە دۆزەخدا بەستییەوە.
109
00:07:34,355 --> 00:07:36,057
بەڵام خەبات
لە چاکە بەرامبەر بە خراپە
110
00:07:36,190 --> 00:07:37,391
بەردەوامە لەسەر...
لەناو هەریەکێک لە ئێمەدا.
111
00:07:37,525 --> 00:07:38,960
بە تەواوی.
112
00:07:39,093 --> 00:07:43,064
خراپە هەندێک دەرەکی نییە،
هێزی عیرفانیی.
113
00:07:45,099 --> 00:07:46,000
ئەوە کەسییە.
114
00:07:47,068 --> 00:07:48,803
منیش لەگەڵ ئەوەدا نیم.
115
00:07:48,936 --> 00:07:50,304
زۆر لەوە زیاترە.
116
00:07:51,572 --> 00:07:53,641
ئەم هونەرمەندە پێداگری لەسەر ئەوە دەکرد
شەیتان خۆی
117
00:07:53,774 --> 00:07:54,976
بۆ پۆرترێتەکەی دانیشت.
118
00:07:56,310 --> 00:07:57,712
پێم وایە ڕەنگە ڕاست بکات.
119
00:08:00,381 --> 00:08:03,217
زۆر کەسی باش دەناسم
کە بەرگەیان گرتووە
120
00:08:03,351 --> 00:08:04,318
خراپەیەکی ترسناک.
121
00:08:05,453 --> 00:08:06,554
خراپەی دونیای تر.
122
00:08:06,654 --> 00:08:09,156
بەڵێ، منیش هەروا.
123
00:08:09,290 --> 00:08:13,561
بەڵام کاتێک شتێک ڕوودەدات
بۆ کەسێک کە بە قووڵی خۆشمان دەوێت،
124
00:08:13,661 --> 00:08:16,063
تاوانبارکردنی بە شەیتان
هیچ شتێک چاک ناکاتەوە.
125
00:08:16,197 --> 00:08:18,366
بە دڵنیاییەوە وا نییە
ئازارەکە کەم بکەرەوە.
126
00:08:20,001 --> 00:08:21,402
تاکە ڕێگایە
دەتوانم مانای هەبێت.
127
00:08:23,070 --> 00:08:25,573
شەڕی بەهەشت
هاتۆتە سەر زەوی.
128
00:08:25,706 --> 00:08:26,907
شەیتان هەرگیز پشوو نادات.
129
00:08:35,383 --> 00:08:37,018
لوسیفەر دەیکرد
هەموومانی خوارد
130
00:08:37,151 --> 00:08:38,953
ئەگەر مایکل ڕێگری لێ نەکردبا.
131
00:08:43,591 --> 00:08:46,827
زۆر پێشبینی
لە گەڕانەوەی شەیتان بۆ سەر زەوی
132
00:08:46,961 --> 00:08:48,629
وەک خودایەکی درۆینە.
133
00:08:51,265 --> 00:08:52,833
دوعا دەکەم هەرگیز
ڕێگەی دەرچوونی خۆی دەدۆزێتەوە.
134
00:08:54,969 --> 00:08:57,905
بەڵام من دەبێ
ڕێگەی دەربازبوونم بدۆزەرەوە.
135
00:08:59,673 --> 00:09:02,109
سێ کەستان بە تەنیا جێبهێڵم
بۆ ئاشنابوون؟
136
00:09:02,243 --> 00:09:03,377
دڵنیا.
137
00:09:03,512 --> 00:09:04,779
سوپاس بۆ تۆ باوکە.
138
00:09:04,912 --> 00:09:05,613
چێژوەرگرتن.
139
00:09:33,107 --> 00:09:34,642
لۆرا.
140
00:09:37,278 --> 00:09:38,946
لۆرا.
141
00:09:46,787 --> 00:09:48,355
باوک؟
142
00:10:14,648 --> 00:10:15,983
تەنها لە کاتی خۆیدا.
143
00:10:17,818 --> 00:10:20,421
چەندین ئاگرکەوتنەوە
نزیکە لە بەکارهێنان
144
00:10:20,555 --> 00:10:22,423
کفنەکە.
145
00:10:22,557 --> 00:10:24,925
دواهەمین هەموو بەڵام لەناوچوو
ئەم کاتدراییە.
146
00:10:25,059 --> 00:10:26,293
خودا ڕزگاری کرد.
147
00:10:27,495 --> 00:10:28,563
فۆڵۆوم بکەن تکایە.
148
00:10:28,696 --> 00:10:30,565
دەچینە سەرەوە.
149
00:10:58,492 --> 00:10:59,793
ماڵئاوا. سوپاس.
150
00:11:01,328 --> 00:11:02,730
-سیاو.
-سیاو.
151
00:12:44,064 --> 00:12:44,932
بڕۆ!
152
00:12:46,000 --> 00:12:46,834
شوو!
153
00:12:48,936 --> 00:12:49,837
بڕۆ!
154
00:12:51,839 --> 00:12:52,707
بڕۆ!
155
00:12:54,576 --> 00:12:55,242
بڕۆ!
156
00:12:56,977 --> 00:12:57,478
بڕۆ!
157
00:13:14,194 --> 00:13:15,563
ئای خوایە گیان.
158
00:13:26,940 --> 00:13:27,875
ئەه، نەخێر، نەخێر.
159
00:13:31,780 --> 00:13:34,549
ئاه، نیشانە، بەڵێ.
160
00:15:58,459 --> 00:15:59,359
وەستان.
161
00:15:59,493 --> 00:16:01,328
بە یەکجار ئەمە ڕابگرن.
162
00:16:06,233 --> 00:16:07,602
واز لەم پیسکردنە بهێنن.
163
00:16:08,503 --> 00:16:10,237
میکائیلی پیرۆز.
164
00:16:10,370 --> 00:16:12,072
بەرگریمان بن
دژی شەیتان.
165
00:16:13,608 --> 00:16:14,408
سەرزەنشتی بکە!
166
00:16:15,677 --> 00:16:16,711
نەخێر!
167
00:16:20,047 --> 00:16:21,215
نەخێر.
168
00:16:25,052 --> 00:16:27,421
شەیتان لە دۆزەخدا بهێڵەرەوە
و هەموو ڕۆحە خراپەکانی
169
00:16:27,555 --> 00:16:29,490
ئەوانەی ئارەزووی وێرانبوونی ڕۆحەکان دەکەن.
170
00:16:30,892 --> 00:16:33,360
لێرە لەسەر زەوی لەگەڵمان بە، لوسیفەر!
171
00:16:33,494 --> 00:16:36,096
سانت مایکل، ١٩٣٣.
بگەڕێوە بۆ لای ئێمە دوعا دەکەم.
172
00:17:17,104 --> 00:17:18,272
وەریبگرە.
173
00:17:40,628 --> 00:17:41,596
وەستان.
174
00:17:41,729 --> 00:17:43,397
مەیکوژن.
175
00:17:44,866 --> 00:17:47,167
لەوانەیە ئەو کچە هەڵبژێرێت.
176
00:17:47,301 --> 00:17:47,902
نەخێر.
177
00:17:48,036 --> 00:17:49,403
نەخێر دەستم لێ مەدە.
178
00:17:51,238 --> 00:17:52,372
بۆ کوێ دەمبەیت؟
179
00:17:52,507 --> 00:17:54,141
نەخێر تکایە.
180
00:18:01,281 --> 00:18:02,316
سانت مایکل...
181
00:18:03,785 --> 00:18:05,753
...جەستەم وەربگرە.
182
00:18:05,887 --> 00:18:08,923
بۆ شکست بەکاری بهێنە
ئەم دڕندەیەی شەیتان.
183
00:18:36,851 --> 00:18:37,785
یارمەتیم بدەن!
184
00:18:37,919 --> 00:18:39,687
بێدەنگ بکە.
185
00:18:39,821 --> 00:18:41,288
یارمەتیدان!
186
00:18:41,421 --> 00:18:43,057
ئێوە خەڵک کێن؟
187
00:18:44,191 --> 00:18:45,292
نەخێر.
188
00:18:46,728 --> 00:18:47,629
مایکل.
189
00:18:47,762 --> 00:18:48,997
بیکوژن.
190
00:19:14,622 --> 00:19:15,757
خێراتر!
191
00:20:30,464 --> 00:20:31,833
سوپاس بۆ هەمووتان بۆ هاتن.
192
00:20:35,402 --> 00:20:37,437
من ناوم دکتۆر لۆرانتە.
193
00:20:39,173 --> 00:20:42,610
بۆ زیندووکردنەوەی درەوشاوەیی،
هاوکارەکانم سەردانیان کرد
194
00:20:42,744 --> 00:20:46,814
سانتا کرۆس، ٢٠١٩.
شوێنی پشوودانی کۆتایی بۆ...
195
00:20:46,948 --> 00:20:51,485
ماکیاڤێلی، گالیلۆ،
مایکل ئەنجێلۆ.
196
00:20:53,688 --> 00:20:57,759
ئەم فۆرت نۆکسە لە جیناتی
نابغە گەنجینەی کۆگا دەکات
197
00:20:57,892 --> 00:20:59,694
زۆر بەنرخترە لە زێڕ.
198
00:21:00,528 --> 00:21:04,699
دی ئێن ئەی درەوشاوە،
کە تا ئێستا
199
00:21:04,832 --> 00:21:06,534
مەتەڵێک بوو کە...
نەتوانرا چارەسەر بکرێت.
200
00:21:07,935 --> 00:21:15,943
ئەمڕۆ، بە تەنیا دەتوانم بیهێنم
ئەم ئێسکە کۆنە وشکانە بۆ ژیان.
201
00:21:17,011 --> 00:21:17,879
ئەنجامەکەی؟
202
00:21:19,446 --> 00:21:23,350
منداڵان دەتوانن
ڕاستگۆیانە شانازی پێوە بکەن.
203
00:21:27,221 --> 00:21:31,058
ڕابردوو دەبێتە داهاتوومان.
204
00:21:31,192 --> 00:21:36,063
جارێک مێژووی زیندوو دەکەمەوە
زۆربەی کەسانی کاریگەر
205
00:21:36,197 --> 00:21:40,201
لە مردووەکانەوە،
تەنها پێویستم بە تۆیە پارەی بۆ بدەیت.
206
00:21:43,403 --> 00:21:47,809
بەڕێزان،
ئەنتۆنیۆ ڤیڤاڵدی سەرهەڵداو.
207
00:21:55,082 --> 00:21:56,617
وە دایک و باوکی سەربەرزی.
208
00:21:58,219 --> 00:22:00,188
پیرۆزە.
209
00:22:00,387 --> 00:22:02,056
سوپاس. زۆر سوپاس.
210
00:22:04,225 --> 00:22:06,627
داهاتوو بۆ پێشنیار.
211
00:22:06,761 --> 00:22:10,631
یەکێک لە شاعیرە گەورەکان
و تەلارسازەکان.
212
00:22:10,765 --> 00:22:13,100
بە وا دادەنرێت
گەورەترین پەیکەرتاش
213
00:22:13,234 --> 00:22:15,870
و ڕەشنووس،
زیندوو یان مردوو.
214
00:22:16,003 --> 00:22:17,972
دروستکەری...
کەنیسەى سیستین،
215
00:22:18,105 --> 00:22:20,241
داود،
بازلیکای سانت پیتەر
216
00:22:20,407 --> 00:22:21,909
و پیێتا.
217
00:22:22,043 --> 00:22:27,414
ئەمشەو، خاوەندارێتی خەڵات،
مایکل ئەنجێلۆ بوۆنارۆتی.
218
00:22:41,428 --> 00:22:45,266
بۆیە ئەمشەو دەست بە پێشنیارکردن دەکەین
بە 10 ملیۆن یۆرۆ.
219
00:22:46,433 --> 00:22:49,469
وە لەوێ ئێمە هەمانە،
هەر بەو شێوەیە، ١٥ ملیۆن.
220
00:22:49,604 --> 00:22:50,972
٢٠ ملیۆن.
221
00:22:51,105 --> 00:22:52,139
٣٠ ملیۆن.
222
00:22:52,273 --> 00:22:53,473
هیچ پێشینەیەک لەسەر ٣٠؟
223
00:22:53,608 --> 00:22:54,976
e40 ملیۆن.
224
00:22:55,109 --> 00:22:55,910
70.
225
00:22:56,043 --> 00:22:58,846
e70 ملیۆن.
226
00:22:58,980 --> 00:23:01,983
هەر پێشکەوتنێک لەسەر...
e70 ملیۆن ؟
227
00:23:02,116 --> 00:23:02,917
80 ملیۆن.
228
00:23:04,752 --> 00:23:07,722
80 ملیۆن،
و ٨٠ ملیۆنیش جارێک دەڕۆن.
229
00:23:07,855 --> 00:23:09,489
دوو جار ڕۆشتن.
230
00:23:09,624 --> 00:23:11,158
90 ملیۆن.
231
00:23:54,535 --> 00:23:55,503
ئایا هێشتا کفن ئامادەیە؟
232
00:23:55,603 --> 00:23:56,871
-بەڵێ.
-باش.
233
00:24:05,146 --> 00:24:08,983
هەموو ئەو شتانەی کە کارم بۆ کردووە
بۆ ئەم ساتەوەختە بووە.
234
00:24:10,518 --> 00:24:12,420
جێگرەوەکان ئامادە بکەن.
235
00:24:12,553 --> 00:24:14,722
بەس زۆر چاوەڕێی کردووە.
236
00:24:19,727 --> 00:24:23,531
لە کۆتاییدا لوسیفەر دەبێتە هۆی...
ماڵێکی شایستە.
237
00:24:33,407 --> 00:24:35,876
تکایە وا لێبکە بوەستێت.
تکایە، ئێستا.
238
00:24:36,010 --> 00:24:37,311
وا لێبکە بوەستێت.
239
00:24:38,980 --> 00:24:40,314
هێی، شش. سڵاو.
240
00:24:40,448 --> 00:24:41,983
هێی سۆفیا. دەمت داخە.
241
00:24:45,419 --> 00:24:46,587
ئەوان چاودێری ئێمە دەکەن.
242
00:24:47,688 --> 00:24:48,589
من لە کوێم؟
243
00:24:50,358 --> 00:24:51,192
دۆزەخ.
244
00:24:52,760 --> 00:24:53,995
چی؟
245
00:24:54,128 --> 00:24:57,765
هێی، لە کوێیان کرد
تۆ لە؟
246
00:24:59,467 --> 00:25:02,036
ئم، کاتدراییل؟
247
00:25:02,169 --> 00:25:02,870
کاتدراییل؟
248
00:25:03,004 --> 00:25:04,572
تۆ ڕاهیبیت؟
249
00:25:05,406 --> 00:25:06,374
دەمت داخە.
250
00:25:07,241 --> 00:25:09,210
دەمت داخە! دەمت داخە!
251
00:25:12,213 --> 00:25:13,881
تکایە دەتوانیت وا لێبکەیت بوەستێت؟
252
00:25:14,015 --> 00:25:15,449
هێی بێدەنگ بە بێدەنگ بە.
253
00:25:15,583 --> 00:25:17,051
گوێ بگرە، گوێ بگرە،
ناوت چییە؟
254
00:25:18,386 --> 00:25:19,587
سۆفیا. سۆفیا.
255
00:25:19,653 --> 00:25:20,488
ئەو بە ئینگلیزی قسە دەکات.
256
00:25:20,654 --> 00:25:22,023
باشە باشە. باشە.
257
00:25:22,156 --> 00:25:23,591
سۆفیا، سۆفیا.
258
00:25:23,657 --> 00:25:24,592
سڵاو، من لۆرام.
259
00:25:25,493 --> 00:25:26,494
باشە سۆفیا سەیرم بکە.
260
00:25:26,627 --> 00:25:27,595
سەیری من بکەن.
261
00:25:27,695 --> 00:25:28,996
دەتەوێت لێرە دەربچیت؟
262
00:25:31,032 --> 00:25:33,467
-بەڵێ؟
-بەڵێ. بەڵێ.
263
00:25:33,601 --> 00:25:35,002
بەڵێ، منیش هەروا.
264
00:25:36,170 --> 00:25:37,605
باشە.
265
00:25:37,671 --> 00:25:39,173
باشە، کەواتە چی دەکەین؟
266
00:25:39,306 --> 00:25:39,874
ناوت چیە؟
267
00:25:40,007 --> 00:25:40,608
ئەوە برێندایە.
268
00:25:40,741 --> 00:25:42,410
-برێندا؟
-بەڵێ.
269
00:25:42,610 --> 00:25:43,944
ناوت چیە؟
270
00:25:44,678 --> 00:25:46,614
-عەلینا.
-عەلینا.
271
00:25:46,714 --> 00:25:48,816
دەبێت ئارام بین
272
00:25:48,949 --> 00:25:50,317
و ئێمەش دەڕۆین
دەبێت پێکەوە کار بکەن.
273
00:25:50,451 --> 00:25:51,819
هەموومان.
274
00:25:51,952 --> 00:25:52,353
بەڵێ.
275
00:26:05,199 --> 00:26:06,867
نا، نا، نا،
لە من نزیک مەیتەوە.
276
00:26:07,001 --> 00:26:08,169
دەستم لێ مەدە!
277
00:26:08,302 --> 00:26:09,103
نەخێر!
278
00:26:10,938 --> 00:26:11,672
دوور بکەوەرەوە.
279
00:26:20,114 --> 00:26:21,115
لە من.
280
00:26:42,870 --> 00:26:43,572
نەخێر، نەخێر.
281
00:26:43,704 --> 00:26:45,072
قەشە بوستامانتێ سەلامەتە.
282
00:26:46,907 --> 00:26:47,675
ئەوان لە ڕێگادان.
283
00:27:09,564 --> 00:27:11,098
باوک مارکۆنی.
284
00:27:12,700 --> 00:27:13,934
چۆن توانیت؟
285
00:27:15,102 --> 00:27:16,170
-خوای من.
-ئۆی.
286
00:27:16,303 --> 00:27:17,304
چۆن توانیت
با بیبەن؟
287
00:27:17,438 --> 00:27:18,706
باوک مارکۆنی.
288
00:27:18,772 --> 00:27:19,874
موعجیزەیە.
289
00:27:20,007 --> 00:27:20,841
ئای تۆ خوێنت لێ دەڕژێت.
290
00:27:20,975 --> 00:27:22,710
تەلەفۆن بۆ ئەمبولانس دەکەم.
291
00:27:23,377 --> 00:27:24,345
بێزار مەبە.
292
00:27:25,846 --> 00:27:27,715
پارێزەران لە کوێ بوون
لە کفن؟
293
00:27:27,848 --> 00:27:29,216
ببوورە؟ پارێزەرانی--
294
00:27:29,350 --> 00:27:31,118
پارێزەران لە کوێ بوون
لە کفن؟
295
00:27:33,555 --> 00:27:35,289
ئاه، سەرم.
296
00:27:35,422 --> 00:27:39,059
کاردیناڵ ڤینچینی بوو
تۆمەتبار کراوە بە پاراستنی.
297
00:27:39,193 --> 00:27:42,631
بەڵام بوو بە
بۆ ئەوەی ناجێگیر بێت.
298
00:27:42,763 --> 00:27:43,864
ناجێگیرە؟
299
00:27:43,998 --> 00:27:47,935
پێشبینییەکانی دڕندە شەیتانەکان
و کولتە نهێنییەکان.
300
00:27:48,068 --> 00:27:49,403
چی؟
301
00:27:50,639 --> 00:27:52,973
دیدگا کێوییەکانی شەیتان
هاتنی بۆ سەر زەوی
302
00:27:53,107 --> 00:27:55,743
و نەخۆشی بیرچوونەوەی ئاشکرا.
303
00:27:57,144 --> 00:27:58,279
ئایا کتێبی پیرۆزت خوێندووەتەوە؟
304
00:27:59,346 --> 00:28:02,249
لێم ببورن؟ بەڵێ.
305
00:28:04,752 --> 00:28:06,220
ئەو گرتە ڤیدیۆییە ئەمنییەکان دەگرێت.
306
00:28:06,353 --> 00:28:07,656
لە کوێ بدۆزمەوە
کاردیناڵ ڤینچینی؟
307
00:28:07,821 --> 00:28:08,756
باوک مارکۆنی.
308
00:28:08,889 --> 00:28:09,658
وەک سەرووترەکەت،
من پێداگری دەکەم کە تۆ--
309
00:28:09,790 --> 00:28:11,025
سەرووی من؟
310
00:28:11,158 --> 00:28:12,893
ڤینچینی لە کوێیە؟
311
00:28:13,894 --> 00:28:15,162
لەکوێ؟
312
00:28:17,865 --> 00:28:18,999
ئێستا دەروێشە.
313
00:28:19,133 --> 00:28:23,404
ئەو بە تەنیا دەژی
لە پەناگەی سەینت مایکل.
314
00:28:31,078 --> 00:28:32,012
ئەم کچە کێیە؟
315
00:28:36,116 --> 00:28:38,352
ئەو-- ئەو هاوڕێی--
316
00:28:40,589 --> 00:28:42,122
هاوڕێی تۆ.
317
00:28:42,256 --> 00:28:44,325
لۆرا خوێندکاری هونەرە
لە ئەمریکاوە.
318
00:28:47,061 --> 00:28:49,029
باشە گوێم لێ بگرە.
319
00:28:49,163 --> 00:28:50,532
ئەمە زۆر گرنگە.
320
00:28:50,665 --> 00:28:52,066
بە ڕۆحێک مەڵێ
کە من لێرە بووم.
321
00:28:52,199 --> 00:28:52,900
-بەڵێ.
-نەخێر.
322
00:28:53,033 --> 00:28:54,268
بەڵێ بێگومان نەخێر.
323
00:28:55,803 --> 00:28:58,806
بەڕێزان تۆ کێیت؟
324
00:28:58,872 --> 00:28:59,907
بە تەواوی.
325
00:29:01,175 --> 00:29:01,875
ئێستا، شتێکی تر هەیە.
326
00:29:02,009 --> 00:29:03,377
پێویستم بە ئۆتۆمبێلێکە.
327
00:29:03,511 --> 00:29:04,845
ئۆتۆمبێلت هەیە.
328
00:29:06,447 --> 00:29:07,348
سەیارەم هەیە.
329
00:29:07,481 --> 00:29:08,415
چاوەڕوان بە.
330
00:29:08,550 --> 00:29:10,017
ئەی پۆلیس چی؟
331
00:29:10,150 --> 00:29:12,019
ئەوان دەیانویست
گرتە ڤیدیۆییە ونبووەکان.
332
00:29:12,152 --> 00:29:15,122
پێیان بڵێ قەشەیەک دزیوە
دوای ئەوەی ژنێکی شەیتان کوشتی
333
00:29:15,256 --> 00:29:16,890
و زیندوو بووەوە.
334
00:29:17,825 --> 00:29:19,026
یان شتێک دروست بکە.
335
00:29:20,294 --> 00:29:21,428
تۆ ناتەوێت بەدەستی بهێنیت
نێردراوە بۆ پەناگەی سەینت مایکل
336
00:29:21,563 --> 00:29:23,163
بۆ ئەوەی ئێستا ڕاستییەکانتان وتووە،
تۆ دەیکەیت؟
337
00:29:26,066 --> 00:29:26,601
ئایا ئیزعاجت هەیە؟
338
00:29:26,735 --> 00:29:27,835
نەخێر تکایە.
339
00:29:49,023 --> 00:29:49,957
قەشەکان.
340
00:30:05,774 --> 00:30:08,809
♪ لێرەدا جیهان دێت،
بە نیگا لە چاویدا ♪
341
00:30:11,211 --> 00:30:15,182
♪ داهاتوو نادیار،
بەڵام بە دڵنیاییەوە ♪ی کەم
342
00:30:17,619 --> 00:30:20,755
♪ سەیری دەموچاوەکان بکە،
گوێ لە زەنگەکان بگرە ♪
343
00:30:20,921 --> 00:30:24,358
♪ باوەڕکردن سەختە
پێویستمان بە شوێنێکە بە ناوی دۆزەخ ♪
344
00:30:26,493 --> 00:30:28,162
♪ شوێنێک کە پێی دەوترێت دۆزەخ ♪
345
00:30:30,297 --> 00:30:34,001
♪ لێرەدا ژنەکە دێت
لەگەڵ ئەو نیگایەی لە چاویدا ♪
346
00:30:36,771 --> 00:30:40,307
♪ لەسەر چەرمێک گەورە بووە،
بە گۆشتەوە لە مێشکیدا ♪
347
00:30:43,243 --> 00:30:46,313
♪ وشەکان چەکن،
تیژتر لە چەقۆ ♪
348
00:30:46,447 --> 00:30:49,517
♪ وات لێدەکات سەرت سوڕمێ
چۆن نیوەکەی تر دەمرن ♪
349
00:30:49,651 --> 00:30:52,019
♪ شەیتان لە ناوەوە،
شەیتانی ناوەوە ♪
350
00:30:53,320 --> 00:30:55,623
♪ فریشتەیەکم بۆ بنێرە ♪
351
00:30:56,924 --> 00:30:59,460
♪ فریشتەیەکم بۆ بنێرە ♪
352
00:31:00,260 --> 00:31:01,028
♪ لە ئێستادا ♪
353
00:31:01,161 --> 00:31:02,963
♪ فریشتەیەکم بۆ بنێرە ♪
354
00:31:04,331 --> 00:31:06,534
♪ لە ئێستادا ♪
355
00:31:22,851 --> 00:31:27,321
♪ فریشتەیەکم بۆ بنێرە،
فریشتەیەکم بۆ بنێرە ♪
356
00:31:30,424 --> 00:31:32,694
♪ لە ئێستادا،
لە ئێستادا ♪
357
00:31:33,961 --> 00:31:36,631
♪ لە ئێستادا ♪
358
00:32:45,265 --> 00:32:46,568
تۆ کێی بە جەهەنەم؟
359
00:32:48,101 --> 00:32:49,771
ئاسانە پیرە پیاو.
360
00:32:49,904 --> 00:32:51,338
بە ئارامی دێم.
361
00:32:56,477 --> 00:32:57,645
تۆ لە تۆرینەوە؟
362
00:32:59,279 --> 00:33:01,048
بوستامانتێ تۆی ناردووە؟
363
00:33:02,650 --> 00:33:04,752
وەرە دانپێدانانەکەت بکەیت؟
364
00:33:04,886 --> 00:33:06,119
ببوورە؟
365
00:33:06,453 --> 00:33:09,223
بۆ گوناهی...
نەک پاراستنی بێتاوانەکان.
366
00:33:10,692 --> 00:33:14,194
بۆ بێباکیتان
بۆ ئازارەکانی...
367
00:33:14,328 --> 00:33:16,063
منداڵانی خودا.
368
00:33:17,498 --> 00:33:19,767
ساڵانێکە ئێوەی گەمژەکانم ئاگادار کردەوە.
369
00:33:19,901 --> 00:33:22,402
بەڵام هەمووتان بیرتان کردەوە
مێشکم لەدەستدابوو.
370
00:33:22,537 --> 00:33:25,507
هێشتا بیر لەم کۆلارە دەکەیتەوە
پارێزگاریت پێدەبەخشێت؟
371
00:33:33,480 --> 00:33:35,215
تۆ هیچ قەشەیەک نیت.
372
00:33:38,586 --> 00:33:39,721
تۆ کێی؟
373
00:33:41,556 --> 00:33:43,090
سەگی بەهەشت.
374
00:33:45,225 --> 00:33:46,393
مایکل.
375
00:33:48,128 --> 00:33:50,097
بۆچی لێرەیت؟
376
00:33:50,163 --> 00:33:52,099
کفنەکەیان دزی.
377
00:33:55,503 --> 00:33:57,572
من گرتە ڤیدیۆییەکانی چاودێریکردنم هەیە
لە کاتدراییلەوە.
378
00:33:57,705 --> 00:33:59,406
ئایا ژن بوو؟
379
00:33:59,541 --> 00:34:00,642
پیرەژنێک؟
380
00:34:00,775 --> 00:34:02,476
بەڵێ، وا بوو.
381
00:34:04,712 --> 00:34:05,813
ئەو کچە لە کوێیە؟
382
00:34:08,148 --> 00:34:10,518
ئەم پەناگەیە دروست کرا
وەکو چاودێرێک.
383
00:34:12,152 --> 00:34:15,322
لێرەدا. سەیرکردن.
وەرە ئێرە.
384
00:34:16,658 --> 00:34:17,559
بینین.
385
00:34:19,259 --> 00:34:21,495
لەبیرتە لوسیفەر لە کوێ کەوتووە؟
386
00:34:22,964 --> 00:34:25,332
سەیرکردن. بینین.
387
00:34:28,536 --> 00:34:33,473
ئەوانەی پاسەوانی دەکەن
کار بکەن بۆ ئازادکردنی لوسیفەر.
388
00:34:33,608 --> 00:34:36,811
بەو شەیتان ناوی مەبە
بە ناوی فریشتەی خۆی.
389
00:34:38,546 --> 00:34:39,681
ناتوانێت ڕزگاری بێت.
390
00:34:40,715 --> 00:34:42,016
لەوێ بە زنجیر بەستمەوە.
391
00:34:45,319 --> 00:34:47,021
لەگەڵم وەرە.
392
00:34:47,154 --> 00:34:49,389
کتێبی پیرۆز پێمان دەڵێت شەیتان
شل دەبێتەوە
393
00:34:49,524 --> 00:34:50,457
لە زنجیرەکانییەوە.
394
00:34:50,592 --> 00:34:51,859
دەروازەی دۆزەخ
دەکرێتەوە.
395
00:34:51,993 --> 00:34:54,428
وە ئەو و جنۆکەکانی
دێتە سەر زەوی.
396
00:34:56,998 --> 00:34:59,266
ئێستا ئەو کاتەیە.
397
00:35:06,074 --> 00:35:10,310
دوو دڕندەی کۆن
کە لە هەردوو جیهانن
398
00:35:10,444 --> 00:35:12,312
تۆمەتبار کراون
لەگەڵ ئازادکردنی.
399
00:35:13,781 --> 00:35:17,018
ئەو ژنە، کە تۆ ناسیوتە.
400
00:35:20,187 --> 00:35:22,523
وە دڕندەی زەوی.
401
00:35:24,391 --> 00:35:26,060
تاکە دڕندەیەک کە...
شەیتان ڕێگەی دا بێتە سەر زەوی
402
00:35:26,193 --> 00:35:27,194
پێش ئەو.
403
00:35:29,063 --> 00:35:31,065
هیچ شتێک نییە زیاتر ئەو بیەوێت
نەک شەڕی ڕێگای خۆی بکات
404
00:35:31,198 --> 00:35:31,766
لە دۆزەخ دەرچوو.
405
00:35:31,899 --> 00:35:33,200
من ئەوە دەزانم.
406
00:35:33,266 --> 00:35:35,003
منیش ئەوم لەوێ دانا.
407
00:35:35,202 --> 00:35:37,371
وە تەنها من دەتوانم ئازادی بکات.
408
00:35:37,505 --> 00:35:39,206
مەبەستت خودایە؟
409
00:35:45,212 --> 00:35:49,984
ئەم پەرتووکانە لە...
ئەو جادووییەی کە پاسەوانی دەروازەکە دەکات.
410
00:35:51,886 --> 00:35:54,221
باوەڕیان بە پەروەردگاریان هەیە،
وەک عیسا،
411
00:35:54,321 --> 00:35:56,924
لە بێتاوانییەوە لەدایک دەبوو.
412
00:35:57,058 --> 00:36:00,662
بۆ چەندین سەدە، پێشکەشیان دەکرد
منداڵ بۆ ئەوەی خاوەندارێتی بکات.
413
00:36:01,929 --> 00:36:04,799
نەخێر! نەخێر!
414
00:36:04,932 --> 00:36:06,366
جەستەی گەنجیان
بەهێز نەبوون
415
00:36:06,501 --> 00:36:07,367
بۆ ئەوەی لەخۆی بگرێت.
416
00:36:07,502 --> 00:36:09,070
ئازارەکانیان
قسە نەکراو بوو.
417
00:36:09,236 --> 00:36:10,370
وە ئێمە هیچمان نەکرد.
418
00:36:10,505 --> 00:36:13,875
شەیتان ناتوانێت کۆنتڕۆڵی بکات
غرورەکەی یان توڕەیی خۆی.
419
00:36:14,008 --> 00:36:16,844
بۆیە ناتوانێت خاوەندارێتی بکات
جەستەیەکی فانی.
420
00:36:16,978 --> 00:36:17,712
ئەویش لەناوی دەبرد.
421
00:36:17,845 --> 00:36:18,913
هیچ.
422
00:36:20,114 --> 00:36:25,086
یەک جەستە هەیە
کە ئەبەدییەکی گرتووە.
423
00:36:25,452 --> 00:36:27,655
وە ئێستا زانست
داوە بە شەیتان
424
00:36:27,789 --> 00:36:29,123
ڕێگەی دەرچوونی لە دۆزەخ.
425
00:36:29,256 --> 00:36:31,659
تەنانەت براکەشم ناوێرێت
بۆ نیشتەجێبوون لە جەستەیەکی لەو جۆرە.
426
00:36:31,793 --> 00:36:33,594
نابینی؟
427
00:36:33,728 --> 00:36:35,530
هەر بۆیەش کفنەکەیان دزیوە.
428
00:36:35,663 --> 00:36:36,731
پێویستیان بە DNA بوو.
429
00:36:36,864 --> 00:36:38,633
خودا هەرگیز ڕێگەی پێنەدەدا.
430
00:36:42,469 --> 00:36:44,505
ئایا ئەوە نییە کە تۆی ناردووە؟
431
00:36:48,308 --> 00:36:50,011
خودا منی نەناردووە.
432
00:36:52,580 --> 00:36:54,982
ئێستا من بگەیەنە ئەو قەڵایە.
433
00:36:55,116 --> 00:36:56,283
چاودێر بن.
434
00:36:56,416 --> 00:36:58,485
من چاوم لە لەناوچوونی ئەو.
435
00:37:07,061 --> 00:37:08,361
زیاتر تیژتر بکەرەوە.
436
00:37:13,400 --> 00:37:15,302
هیچ شتێک بدۆزەرەوە؟
437
00:37:15,402 --> 00:37:16,771
پێویستم بە هیچ نییە.
438
00:37:16,904 --> 00:37:18,573
پێت وایە بۆچی پێویستیان بە ئێمەیە؟
439
00:37:20,307 --> 00:37:21,308
سێکس.
440
00:37:23,044 --> 00:37:25,046
هەمیشە سێکسە.
441
00:37:25,179 --> 00:37:26,480
وە دواتر دەمانکوژن.
442
00:37:27,615 --> 00:37:29,717
نەخێر ترس وامان لێدەکات بکوژین.
443
00:37:30,585 --> 00:37:31,552
دەزانم باشە؟
444
00:37:31,686 --> 00:37:33,221
پێشتر ناچار بووم شەڕ بکەم
بۆ ئەوەی لە ژیاندا بمێنێتەوە.
445
00:37:34,321 --> 00:37:35,322
بۆیە چەکێک بدۆزەرەوە.
446
00:37:39,560 --> 00:37:41,394
ئایا هاوسەرگیریت کردووە؟
447
00:37:45,233 --> 00:37:47,034
هاوسەر و منداڵەکەم
کوژران.
448
00:37:49,469 --> 00:37:50,938
داوای لێبووردن دەکەم.
449
00:37:51,072 --> 00:37:52,405
ئاساییە.
450
00:37:58,179 --> 00:37:59,614
ئێمە باش دەبین، ڕاستە؟
451
00:38:00,648 --> 00:38:01,716
بەڵێ.
452
00:38:01,849 --> 00:38:03,350
نەخێر.
453
00:38:08,256 --> 00:38:10,390
لە پێشانگای ئێستادا
لە کفنی تۆرین،
454
00:38:10,525 --> 00:38:12,459
لە ئێستاوە سەرنجڕاکێشە
زیاتر لە ٢ ملیۆن سەردانکەر،
455
00:38:12,593 --> 00:38:13,961
ئەمڕۆ لەناکاو داخرا.
456
00:38:14,095 --> 00:38:16,363
وتەبێژ
بۆ سەرۆکایەتی ئەپستۆریای تۆرین
457
00:38:16,463 --> 00:38:17,999
هیچ لێدوانێکی فەرمی پێشکەش نەکردووە.
458
00:38:18,132 --> 00:38:20,367
سەرچاوەکانی ناو ڤاتیکان،
بەڵام، ئاماژەیی کرد
459
00:38:20,501 --> 00:38:22,402
ئەگەری شۆککەر
کە کفن خۆی
460
00:38:22,537 --> 00:38:23,671
ون بووە.
461
00:38:54,802 --> 00:38:57,839
ئای بەڵێ. ڕاست.
462
00:39:29,570 --> 00:39:30,771
DNA تەواو بووە.
463
00:39:33,608 --> 00:39:35,142
ئەو کچەی خەڵکی کاتدراییل.
464
00:39:35,276 --> 00:39:36,777
بەڵێ.
465
00:39:36,911 --> 00:39:38,145
جۆری خوێن هاوتایە.
466
00:39:38,279 --> 00:39:39,446
تەندروست.
467
00:39:39,580 --> 00:39:42,350
تەنانەت سوڕی سروشتی ئەویش
بەڕێکەوتە.
468
00:39:42,482 --> 00:39:43,818
هەروەها ئەویش ئامادە بکە.
469
00:39:45,253 --> 00:39:46,554
خێرایی.
470
00:39:46,687 --> 00:39:48,890
هەست بە بۆنکردنی سەگەکە دەکەم.
471
00:39:54,528 --> 00:39:55,696
ئامادە؟
472
00:40:26,994 --> 00:40:27,728
سڵاو.
473
00:40:44,979 --> 00:40:45,913
نەخێر!
474
00:40:47,415 --> 00:40:48,616
نەخێر!
475
00:41:21,849 --> 00:41:23,384
نەخێر! نەخێر!
476
00:41:25,853 --> 00:41:27,722
دەستە گێلەکانت لە من دەربهێنە!
477
00:41:51,612 --> 00:41:52,480
نەخێر.
478
00:41:53,647 --> 00:41:56,317
خۆت ئارام بکەرەوە.
479
00:41:56,450 --> 00:41:57,985
تۆ کێی بە جەهەنەم؟
480
00:41:58,819 --> 00:42:01,689
من فریشتەی یەزدانم.
481
00:42:01,822 --> 00:42:03,424
بانگم بکەن، "لیز".
482
00:42:03,591 --> 00:42:05,326
چیم لێ دەکەیت؟
483
00:42:05,459 --> 00:42:07,395
ئێمە خەریکی چاندنین
484
00:42:07,595 --> 00:42:12,299
هێلکەیەکی پیتێنراو
بۆ ناو منداڵدانەکەت.
485
00:42:14,602 --> 00:42:15,504
تۆ کۆیلەی گێل نەخۆش!
486
00:42:19,006 --> 00:42:22,376
کۆرپەیەکی زۆر گرنگە.
487
00:42:22,511 --> 00:42:25,746
تکایە، تکایە ئێستا بوەستە.
488
00:42:25,880 --> 00:42:26,847
تکایە.
489
00:42:26,981 --> 00:42:30,751
کاتێک بۆ یەکەمجار تۆم بینی
لە کاتدراییل،
490
00:42:31,719 --> 00:42:37,858
سکێچی تۆ لە لوسیفەرەکەم
ئەوەندە ئیلهامبەخش بوو.
491
00:42:40,795 --> 00:42:43,998
من هەرگیز ئەوم نەبینیوە
بەو شێوەیە گیراوە.
492
00:42:46,934 --> 00:42:52,106
وە هەر بۆیە باوەڕم وایە
لەوانەیە تۆ ئەو کەسە بیت.
493
00:43:06,555 --> 00:43:07,254
ئایا ئەمە ئەو شوێنەیە کە جیا دەبینەوە؟
494
00:43:07,388 --> 00:43:08,422
بریتیە لە.
495
00:43:12,561 --> 00:43:14,228
لە دوای ڕۆشتنمانەوە شوێنمان کەوتووە.
496
00:43:16,497 --> 00:43:18,966
بۆ ڕووناککردنەوەی تاریکی،
هەندێک لە بڵێسە.
497
00:43:19,100 --> 00:43:20,401
تۆ مەشخەڵەکەت هەیە.
498
00:43:21,536 --> 00:43:23,671
ئاگاداربە.
499
00:43:23,804 --> 00:43:26,107
دڕندەی زەوی
لە خوارەوە نیشتەجێیە.
500
00:43:27,775 --> 00:43:29,677
زۆرمان لەدەست داوە
بۆ چنگەکانی.
501
00:43:31,412 --> 00:43:32,680
ئەمە نایکوژێت.
502
00:43:33,814 --> 00:43:35,716
بەڵام خاوی دەکاتەوە.
503
00:43:42,056 --> 00:43:43,558
خوای گەورە لەگەڵتان بێت.
504
00:43:46,727 --> 00:43:49,363
ئایا خودا لەگەڵتدایە؟
505
00:43:50,532 --> 00:43:52,066
ئەمە بەرپرسیارێتی منە.
506
00:43:53,502 --> 00:43:55,035
دواتر داوای مۆڵەت دەکەم.
507
00:44:45,219 --> 00:44:46,220
نەخێر.
508
00:44:57,431 --> 00:44:58,465
هاوکار بن. نەخێر تکایە. تکایە.
509
00:44:58,600 --> 00:44:59,833
هاوکارمان بن!
510
00:45:01,468 --> 00:45:02,770
تکایە.
511
00:45:06,774 --> 00:45:07,808
یارمەتیم بدەن!
512
00:45:40,841 --> 00:45:41,809
چییە؟
513
00:45:49,483 --> 00:45:52,453
ئای خوایە. ئای خوایە ئای.
514
00:46:06,433 --> 00:46:09,470
برێندا. وازی لێ بێنە!
515
00:46:09,604 --> 00:46:10,838
وەستان!
516
00:46:28,690 --> 00:46:30,157
نەخێر!
517
00:46:37,131 --> 00:46:38,866
یارمەتیم بدەن!
518
00:46:38,966 --> 00:46:42,236
دایکی پیرۆز بدۆزرێتەوە.
519
00:47:07,261 --> 00:47:09,531
نەخێر! وتم نەخێر!
520
00:47:09,664 --> 00:47:11,298
دەرگاکە بکەرەوە!
521
00:47:12,600 --> 00:47:13,367
دەرگاکە بکەرەوە!
522
00:47:13,501 --> 00:47:14,034
بیکەرەوە!
523
00:47:22,343 --> 00:47:26,113
کەسێک یارمەتیم بدات!
نەخێر! نەخێر!
524
00:47:26,246 --> 00:47:27,615
ئای خوایە گیان.
525
00:47:27,749 --> 00:47:29,383
چی بە گاڵتە دەکەیت؟
526
00:47:29,517 --> 00:47:30,785
ئای خوایە گیان.
527
00:47:34,823 --> 00:47:35,623
چییە؟
528
00:47:38,593 --> 00:47:41,563
نەخێر! نەخێر!
529
00:47:41,696 --> 00:47:43,464
نەخێر، با دەربچین!
530
00:47:44,666 --> 00:47:47,502
تکایە، تکایە، بوەستە!
531
00:47:47,635 --> 00:47:49,436
-وەستان!
-وەستان!
532
00:47:49,571 --> 00:47:50,337
نەخێر!
533
00:47:51,806 --> 00:47:53,006
با دەربچین!
534
00:47:53,140 --> 00:47:54,676
-وەستان!
-وەستان!
535
00:47:57,244 --> 00:47:59,947
نەخێر!
536
00:48:50,330 --> 00:48:51,465
ئەمە چیە؟
537
00:48:51,599 --> 00:48:53,000
ئەوەت بیستووە؟
538
00:48:55,068 --> 00:48:56,336
چییە؟
539
00:48:56,470 --> 00:48:58,071
ئەو ژاوەژاوە چییە؟
540
00:49:01,141 --> 00:49:02,610
چی هەیە؟
541
00:49:04,311 --> 00:49:06,180
ئەوە چییە بە گێلییەوە؟
542
00:49:08,883 --> 00:49:10,451
ئایا تۆ-- هیچ دەبینیت؟
543
00:49:18,459 --> 00:49:20,662
نەخێر! نەخێر!
544
00:49:28,035 --> 00:49:29,737
ئێمە لێرە دەمرین.
545
00:49:32,841 --> 00:49:34,576
ئاه، نەخێر!
546
00:49:36,845 --> 00:49:38,245
نەخێر!
547
00:49:52,927 --> 00:49:53,427
برێندا!
548
00:50:15,917 --> 00:50:18,553
یارمەتیم بدەن.
549
00:50:20,287 --> 00:50:21,723
برێندا.
برێندا.
550
00:50:35,435 --> 00:50:37,672
نەخێر نەخێر!
551
00:52:19,239 --> 00:52:21,308
هەڵبژێردراوەکە!
552
00:52:52,339 --> 00:52:56,309
تۆ ڕەزامەندیت دۆزیەوە
و کوڕێک لەدایک دەکات.
553
00:53:01,949 --> 00:53:04,085
چی لە مندایە؟
554
00:53:04,251 --> 00:53:06,120
عیسایەکی نوێ.
555
00:53:07,121 --> 00:53:07,789
چی؟
556
00:53:08,488 --> 00:53:10,692
عیسایەکی باشتر.
557
00:54:49,857 --> 00:54:51,893
بیخە خوارەوە.
558
00:54:52,026 --> 00:54:53,161
بیخە خوارەوە! بیخە خوارەوە.
559
00:56:15,943 --> 00:56:16,544
ببوورە.
560
00:56:16,677 --> 00:56:17,444
لێرە چی دەکەیت؟
561
00:56:17,578 --> 00:56:19,080
ڕێگە بە کەس نادرێت بچێتە ژوورەوە--
562
00:56:19,213 --> 00:56:21,481
نەخێر چیت کردووە؟
چیت کردووە؟
563
00:56:22,482 --> 00:56:24,518
بۆچی کفنەکەت برد؟
564
00:56:24,652 --> 00:56:26,354
تۆ کێی؟
565
00:56:26,486 --> 00:56:27,688
بۆچی؟
566
00:56:29,357 --> 00:56:32,293
سەرەتایەکی نوێ.
567
00:56:39,800 --> 00:56:41,269
نەخێر.. وەری مەگرە--
568
00:56:42,503 --> 00:56:44,205
نەخێر.
569
00:56:55,816 --> 00:56:56,651
ئەوە ئەو! لەوێ!
570
00:56:57,752 --> 00:56:58,619
ئێوە بۆنی ئەوە دەکەن؟
571
00:57:00,855 --> 00:57:02,523
بۆنی دوکەڵی لێدێت
یان شتێک.
572
00:57:11,565 --> 00:57:13,267
ئایا ئەوە ئاگرە؟
573
00:57:13,401 --> 00:57:14,969
ئای تەنها لەوێ مەوەستە،
پێویستە لێرە دەربچین.
574
00:57:23,277 --> 00:57:25,212
باوک مارکۆنی؟
575
00:57:25,346 --> 00:57:27,181
ئای خوایە گیان!
576
00:57:28,616 --> 00:57:31,185
پێم وابوو تۆ مردوویت.
577
00:57:31,319 --> 00:57:32,720
-ئایا تۆ باشیت؟
-بەڵێ.
578
00:57:32,853 --> 00:57:33,888
پێویستە ئێوە لێرە دەربهێنین.
579
00:57:34,021 --> 00:57:34,956
مایکل.
580
00:57:35,089 --> 00:57:38,893
بەڵێ. بەڵێ وەرە با بڕۆین.
وەرە.
581
00:57:39,026 --> 00:57:39,794
کێشەکە چییە؟
582
00:57:39,927 --> 00:57:41,629
-برا.
-چی؟
583
00:57:42,730 --> 00:57:43,998
وەرە،
با لێرە دەربچین.
584
00:57:44,131 --> 00:57:45,733
شتێک ڕاست نییە.
585
00:57:45,866 --> 00:57:46,600
من دەتوانم هەستی پێ بکەم.
586
00:57:46,734 --> 00:57:47,601
باوک مارکۆنی.
587
00:57:47,735 --> 00:57:49,637
من باوک مارکۆنی نیم.
588
00:57:51,939 --> 00:57:53,207
نەخێر، تۆ نیت.
589
00:57:55,242 --> 00:57:56,544
تۆ یەکێکیت لەوانە.
590
00:58:01,983 --> 00:58:03,551
لۆرا.
591
00:58:03,684 --> 00:58:05,820
لۆرا! لۆرا!
592
00:58:12,560 --> 00:58:13,694
لێم دوور بکەوەرەوە!
593
00:58:28,042 --> 00:58:29,710
من یەکێک نیم لەوانە.
594
00:58:34,048 --> 00:58:35,750
ئەوا تۆ کێی بە جەهەنەم؟
595
00:58:35,883 --> 00:58:37,752
باوک مارکۆنی مردووە.
596
00:58:39,053 --> 00:58:43,491
من تەنها قەرزی ئەوم
بۆ کەمێک.
597
00:58:43,624 --> 00:58:44,725
چی؟
598
00:58:51,132 --> 00:58:52,633
چییان لێکردیت؟
599
00:58:54,301 --> 00:58:56,070
نازانم چۆن
تۆ لەم شتانەدا دەژیت.
600
00:59:00,674 --> 00:59:01,742
چییان کرد؟
601
00:59:06,347 --> 00:59:07,848
تاقیکردنەوەیان لەسەر ئێمە کرد.
602
00:59:09,917 --> 00:59:11,485
چ جۆرە تاقیکردنەوەیەک؟
603
00:59:13,254 --> 00:59:14,388
دەستدرێژییان کردە سەرم.
604
00:59:16,624 --> 00:59:20,261
ئەوان ئەه-- ئەوان منیان چاند
لەگەڵ شتێکدا.
605
00:59:20,394 --> 00:59:22,029
ترسناک بوو.
606
00:59:22,163 --> 00:59:22,863
ئایا تۆ دووگیانیت؟
607
00:59:22,997 --> 00:59:24,932
نەخێر! نەخێر!
608
00:59:25,066 --> 00:59:26,067
نازانم.
609
00:59:27,536 --> 00:59:28,469
هەموو شتێک دەگۆڕێت.
610
00:59:28,636 --> 00:59:30,337
تکایە، دەتوانین تەنها...
لێرە دەربچن؟
611
00:59:42,750 --> 00:59:44,852
زەنگی نەفرەتی بکوژێنەرەوە.
612
00:59:46,654 --> 00:59:48,355
کفنەکە نەماوە.
613
00:59:48,489 --> 00:59:49,824
بڕۆ بیدۆزەرەوە.
614
00:59:50,724 --> 00:59:51,992
فۆڵۆوم بکەن.
615
00:59:52,126 --> 00:59:53,227
دەزانم مایکل لێرەیە.
616
00:59:53,894 --> 00:59:55,429
بەم شێوەیە.
617
00:59:55,564 --> 00:59:56,664
لە ڕێگەی لێرەوە.
618
00:59:58,199 --> 00:59:59,366
نەخێر!
619
01:00:02,736 --> 01:00:04,438
نەفرەت لە گەمژە، تۆ.
620
01:00:04,573 --> 01:00:06,740
نەک پەنجەیەک لەسەری!
621
01:00:23,991 --> 01:00:24,959
چی خراپە؟
622
01:00:25,092 --> 01:00:25,726
گەدەم.
623
01:00:27,728 --> 01:00:29,029
ئەوە چییە؟
624
01:00:31,065 --> 01:00:31,465
گەواد.
625
01:00:31,600 --> 01:00:32,800
با بڕۆین!
626
01:00:35,169 --> 01:00:36,303
لە ڕێگەی لێرەوە.
627
01:00:40,808 --> 01:00:42,577
لێرەدا بخلیسکێنە.
وەرە!
628
01:00:42,710 --> 01:00:44,111
وەرە.
629
01:00:50,918 --> 01:00:52,052
دابەزین!
630
01:00:54,188 --> 01:00:55,222
وەرە!
631
01:00:57,124 --> 01:00:58,392
بەم شێوەیە.
632
01:00:58,527 --> 01:00:59,594
تەنها لێرەوە تێپەڕیوە.
633
01:01:11,005 --> 01:01:13,841
وەرە. ئاساییە.
634
01:01:16,377 --> 01:01:17,011
ئاه!
635
01:01:17,144 --> 01:01:18,179
ئایا تۆ باشیت؟
636
01:01:18,312 --> 01:01:20,347
بەڵێ تەنها لەوێ بمێنەرەوە.
637
01:01:23,518 --> 01:01:25,286
چی دەکەیت؟
638
01:01:25,419 --> 01:01:27,054
خێرایی.
639
01:01:27,188 --> 01:01:27,988
دەگەڕێتەوە.
640
01:01:31,526 --> 01:01:32,193
وەرە.
641
01:01:32,326 --> 01:01:33,595
لە خوارەوە بمێنەرەوە، لە خوارەوە بمێنەرەوە.
642
01:01:33,761 --> 01:01:35,129
بۆ کوێ چووە؟
643
01:01:36,897 --> 01:01:37,298
بۆ کوێ چووە؟
644
01:01:37,998 --> 01:01:38,432
ئاگاداربن!
645
01:01:56,417 --> 01:01:57,918
ئاه!
646
01:02:08,128 --> 01:02:09,230
نەخێر.
647
01:02:10,497 --> 01:02:11,666
نەخێر!
648
01:02:20,074 --> 01:02:22,076
کچێکی بچووکی گەمژە.
649
01:02:22,209 --> 01:02:24,613
بە سەلامەتی بیگەڕێنەرەوە.
650
01:02:26,480 --> 01:02:28,583
ئەگەر ئازارت دا،
من کۆرپەکە دەکوژم.
651
01:02:28,717 --> 01:02:30,117
تۆ ناوێری.
652
01:02:30,251 --> 01:02:32,820
من چانسی خۆمم دەبێت.
653
01:02:34,154 --> 01:02:35,624
ئۆو!
654
01:02:35,823 --> 01:02:37,925
ئەوەی هەیە قبوڵ بکە
بەسەر تۆدا دێت، لۆرا.
655
01:02:38,058 --> 01:02:40,461
زۆر ئاسانتر دەبوو
بەم شێوەیە.
656
01:02:40,595 --> 01:02:42,597
قەشەکەتم کوشت...
657
01:02:45,366 --> 01:02:47,835
...و منیش دەچم
فریشتەی ناوەوەی بکوژە.
658
01:02:50,004 --> 01:02:51,939
بڕۆ، کفنەکە بدۆزەرەوە.
659
01:02:52,072 --> 01:02:54,041
بەبێ ئەو،
ئێمە تەنها ئەومان هەیە.
660
01:03:20,868 --> 01:03:23,470
ئای تۆ هۆکار بوویت
ئەمشەو تەواو جەنجاڵییە.
661
01:03:25,272 --> 01:03:30,277
ئەمە دەتوانێت چانسی دووەمی تۆ بێت
بۆ ئەوەی ئەو ژیانە بژیت کە لەدەستت داوە.
662
01:03:30,411 --> 01:03:31,613
تۆ کۆیلەی نەخۆش.
663
01:03:31,746 --> 01:03:33,548
تۆ هیچ بیرۆکەیەکت نییە کە من کێم!
664
01:03:33,682 --> 01:03:35,517
ئارام بگرن!
665
01:03:38,018 --> 01:03:41,790
ئەم دووگیانیە
وەک هیچ کەسێکی تر نابێت.
666
01:03:41,922 --> 01:03:44,291
خۆت ئامادە بکە.
667
01:03:45,225 --> 01:03:47,428
چاوەڕێی چاوپێکەوتنت نییە.
668
01:04:17,324 --> 01:04:19,493
هیچ دیمەنێکی کفن نییە.
کۆتایی هات.
669
01:04:21,295 --> 01:04:22,129
بەردەوام بە گەڕان.
670
01:04:38,680 --> 01:04:40,548
دێم بۆ دۆزینەوەی براکەم.
671
01:05:22,055 --> 01:05:24,024
کۆرپەلە تەندروستە.
672
01:06:14,141 --> 01:06:16,644
نەخێر، نەخێر.
673
01:06:16,778 --> 01:06:18,245
بۆچی؟
674
01:06:25,252 --> 01:06:26,855
شمشێرەکەم لە کوێیە؟
675
01:06:29,089 --> 01:06:31,893
ئێستا نۆرەی تۆیە
بۆ ئەوەی لە دۆزەخدا بڕووخێت.
676
01:06:34,061 --> 01:06:35,095
مامۆن؟
677
01:06:36,096 --> 01:06:37,665
مایکل.
678
01:06:37,799 --> 01:06:39,801
تۆ کاڵ دەردەکەویت
بەبێ شمشێرەکەت.
679
01:06:39,934 --> 01:06:41,201
لە کوێیە؟
680
01:06:41,335 --> 01:06:43,270
لەگەڵ مرۆڤە فانیەکاندا.
681
01:06:44,438 --> 01:06:46,708
بەم زووانە لەگەڵیدا دەبین.
682
01:06:46,841 --> 01:06:50,310
پاشان دەروازەکە دادەخەین
لە نێوان دوو جیهانەکەدا.
683
01:06:50,444 --> 01:06:54,081
وە تۆ،
لێرە زیندانی دەکرێیت.
684
01:06:54,147 --> 01:06:55,249
وە ئێمە حوکمڕانی زەوی دەکەین.
685
01:06:55,382 --> 01:06:57,351
بە زنجیر بەستمەوە!
686
01:06:57,484 --> 01:06:59,787
خودا هەرگیز ئازادی نەدەکرد.
687
01:07:04,959 --> 01:07:06,460
گەمژە.
688
01:07:06,594 --> 01:07:09,162
بۆ ئەوەی جەستەیەکی فانی وەربگریت
لێرە خوارەوە.
689
01:07:11,900 --> 01:07:13,735
ئێستا تۆ تێیدا گیری خواردوویت.
690
01:07:13,868 --> 01:07:16,403
بە زنجیر بیبەستە
لەگەڵ شمشێری لوسیفەر.
691
01:07:42,830 --> 01:07:44,532
سەیری بکە.
692
01:07:47,401 --> 01:07:50,203
ئەو تۆی پێ بەخشیوە
ئەوەی لەدەستت داوە.
693
01:07:50,337 --> 01:07:53,775
ئەم منداڵە هەرگیز جێگەی ناگرێتەوە
ئەوەی لەدەستم دا.
694
01:07:53,908 --> 01:07:55,743
لەوەش زیاترت پێدەبەخشێت.
695
01:07:59,814 --> 01:08:01,415
سەیرکردن.
696
01:08:04,217 --> 01:08:05,485
دایکم.
697
01:08:11,893 --> 01:08:12,961
ئایا قسەی لەگەڵ کردوویت؟
698
01:08:16,931 --> 01:08:18,298
چی؟
699
01:08:19,199 --> 01:08:20,001
لە خەودا.
700
01:08:20,167 --> 01:08:21,435
ئایا هیچی وت؟
701
01:08:24,171 --> 01:08:24,939
لۆرا.
702
01:08:26,340 --> 01:08:29,176
دەمەوێت چیرۆکێکتان بۆ بگێڕمەوە.
703
01:08:31,579 --> 01:08:35,482
دەربارەی جەنگاوەرێکی ئازا
کە لە بەرامبەردا وەستایەوە
704
01:08:35,617 --> 01:08:37,384
ستەمکارێکی گەشاوە.
705
01:08:38,653 --> 01:08:40,855
چەند ساڵە خەوتم؟
706
01:08:40,989 --> 01:08:43,524
جەنگاوەر و ستەمکار
یەکسان بوون.
707
01:08:44,759 --> 01:08:48,763
بەڵام ستەمکارەکە داوای کرد
کە جەنگاوەر ئەژنۆی خۆی بچەمێنێتەوە
708
01:08:48,896 --> 01:08:50,932
و کۆیلەی ئەو بە.
709
01:08:54,969 --> 01:08:56,804
چیم بەسەر دێت؟
710
01:09:03,276 --> 01:09:07,115
جەنگاوەرەکەمان،
گەشاوەترینی هەموویان، ڕەتیکردەوە.
711
01:09:09,851 --> 01:09:12,219
ئەو خەباتی کرد بۆ ئازادکردنمان.
712
01:09:12,285 --> 01:09:16,090
بەم زووانە ئازاد دەبوو
و جارێکی تر شەڕمان بۆ بکەن.
713
01:09:16,223 --> 01:09:18,526
من یەک گەپ نادەم دەربارەی
چیرۆکەکەت دەربارەی...
714
01:09:18,660 --> 01:09:20,327
ئەم تۆوە جنۆکەیە نەفرەتییە، باشە؟
715
01:09:20,460 --> 01:09:20,928
من--
716
01:09:23,230 --> 01:09:25,133
ئەو لە پێناو تۆدا ئازاری چەشت!
717
01:09:26,266 --> 01:09:29,504
وە کەمترین شت کە دەتوانیت بیکەیت ئەوەیە--
718
01:09:33,240 --> 01:09:34,374
لۆرا.
719
01:09:38,913 --> 01:09:44,552
ئەو جەستەت تەواو دەکات،
بۆیە تۆ هەڵدەگریت
720
01:09:44,686 --> 01:09:46,554
و منداڵەکە بپارێزێت.
721
01:09:47,789 --> 01:09:50,424
من دەمەوێت ئەو لە خۆم دەربچێت.
722
01:09:53,326 --> 01:09:55,530
دەزانم لۆرا. دەزانم.
723
01:09:55,663 --> 01:09:57,330
ئەمەش قورسە.
724
01:09:57,464 --> 01:10:01,268
بەڵێ تۆ منت ڕفاند،
ئەم شتە بخەرە ناومەوە
725
01:10:01,368 --> 01:10:03,270
و ئێستا بە دیل بمگرن.
726
01:10:03,370 --> 01:10:06,174
بەڵێ کەمێک قورسە.
727
01:10:06,306 --> 01:10:10,912
کاتێک منداڵەکە لەدایک بوو،
ئازاد دەبیت.
728
01:10:11,512 --> 01:10:13,047
بەڵێن دەدەم.
729
01:10:14,916 --> 01:10:18,152
بەڵام بۆ ئێستا، من کۆنتڕۆڵت دەکەم.
730
01:10:18,285 --> 01:10:20,888
وە داوای ڕێزگرتن دەکەم.
731
01:10:46,881 --> 01:10:47,648
بووکەڵە!
732
01:10:52,252 --> 01:10:53,420
بڵێ خێرا، فریشتە یان جنۆکە؟
733
01:10:53,554 --> 01:10:55,089
لێی دوور بکەوەرەوە بووکەڵە.
734
01:11:04,699 --> 01:11:05,767
تۆ کێی؟
735
01:11:05,900 --> 01:11:07,635
چۆن گەیشتیتە ئێرە؟
736
01:11:07,769 --> 01:11:09,402
ئێمە دزراوەکانین.
737
01:11:09,537 --> 01:11:11,139
ئەوان ئێمەیان دزی بۆ لوسیفەر.
738
01:11:12,607 --> 01:11:13,908
تەنها دەمانەوێت بگەڕێینەوە ماڵەوە.
739
01:11:14,041 --> 01:11:16,443
ئێمە سەر بە ئێرە نین.
740
01:11:17,779 --> 01:11:18,746
دەتەوێت بەشداریمان بکەیت؟
741
01:11:18,880 --> 01:11:20,014
بەڵێنەکە وەربگرە.
742
01:11:20,148 --> 01:11:21,182
ئەگەر یەکێک ئازاد بوو--
743
01:11:21,348 --> 01:11:22,617
-هەموویان بچنەوە ماڵەوە.
-هەموویان بچنەوە ماڵەوە.
744
01:11:22,750 --> 01:11:24,118
تۆ گەمژەی متمانەت پێ بکەیت
هەر فریشتەیەک.
745
01:11:24,252 --> 01:11:25,385
بیڵێ.
746
01:11:27,354 --> 01:11:31,092
ئەگەر یەکێک ئازاد بوو، هەموویان دەچنە ماڵەوە.
747
01:11:31,225 --> 01:11:32,693
ناوت چییە فریشتە؟
748
01:11:33,528 --> 01:11:35,196
مایکل.
749
01:11:35,362 --> 01:11:36,363
فریشتەی سەرەکی.
750
01:11:37,265 --> 01:11:39,600
نیشانمان بدەن. بەرز بکەرەوە بۆ ئاسمانەکان.
751
01:11:43,905 --> 01:11:45,673
شمشێرەکەم بۆ بێنە و دەیکەم.
752
01:11:46,908 --> 01:11:47,975
خەنجەر؟
753
01:11:48,109 --> 01:11:54,381
باسی ئەم گەورەیە،
زیو، زێڕ، تیژ.
754
01:11:54,447 --> 01:11:56,449
بەڵێ، ئێمە دەزانین
شمشێر چۆنە.
755
01:11:56,584 --> 01:11:58,019
ئەگەر شمشێرێک هەبوایە دەمانزانی.
756
01:11:58,152 --> 01:11:59,520
ئێمە چەقۆکێشین،
ئێمە بەم شێوەیە لە ژیاندا دەژین.
757
01:11:59,654 --> 01:12:01,889
شمشێرێک نییە ڕزگارت بکات.
758
01:12:02,023 --> 01:12:03,825
تەنها هێزی خۆت بەکاربهێنە.
759
01:12:03,958 --> 01:12:04,992
تۆ فریشتەی سەرەکییت،
تۆ نیت؟
760
01:12:06,294 --> 01:12:07,128
ئەوان لێرەن!
761
01:12:12,399 --> 01:12:13,968
ڕاکردن!
762
01:12:20,608 --> 01:12:22,844
بووکەڵە، زاریان دەستکەوت!
763
01:12:22,977 --> 01:12:23,845
لە من دابەزە!
764
01:12:23,978 --> 01:12:26,446
وازی لێ بێنە ئەوان بن!
765
01:12:26,581 --> 01:12:28,415
نەخێر!
766
01:13:35,482 --> 01:13:39,120
ژیانی پڕ ئازارت دەدەم
واتا.
767
01:13:44,926 --> 01:13:47,662
مێردەکەمت کوشت؟
768
01:13:50,898 --> 01:13:52,233
منداڵەکەم؟
769
01:13:52,366 --> 01:13:53,501
نەخێر.
770
01:13:53,634 --> 01:13:56,170
مناڵێکم پێداویت خۆشت بوێت.
771
01:13:56,304 --> 01:13:59,106
ڕقم لەوەیە ئەو بکوژە چییە
لەگەڵت کردووە.
772
01:13:59,240 --> 01:14:01,709
هەموو شتێکی لە تۆ وەرگرت.
773
01:14:01,842 --> 01:14:06,080
من لە هەندێک لە پەرستارەکانی ئێرە دەترسم
لەوانەیە هەمان شت بکات.
774
01:14:06,213 --> 01:14:08,849
پێویستە شتێک بکەیت
دەربارەی.
775
01:14:10,518 --> 01:14:14,188
ڕقم لێیەتی.
776
01:14:14,322 --> 01:14:16,290
لیز ئیرەییت پێدەبات.
777
01:14:16,424 --> 01:14:17,692
ئەگەر حەزت لێیە،
778
01:14:18,592 --> 01:14:20,795
ڕێگەت پێدەدەم بیکوژیت.
779
01:14:20,928 --> 01:14:23,331
ئەگەر ئەوە دڵت خۆش بێت لۆرا.
780
01:14:26,033 --> 01:14:27,168
زۆر زۆر.
781
01:15:00,701 --> 01:15:03,938
ناتوانم بێمە سەر زەوی
بەبێ تۆ.
782
01:15:04,071 --> 01:15:06,240
خۆت بدە بە من.
783
01:15:08,075 --> 01:15:10,945
وەک چۆن خۆمم بەخشیوە بە ئێوە.
784
01:15:38,806 --> 01:15:40,207
منداڵەکە ئاوەڕۆیە
لەسەر تەندروستی ئەو.
785
01:15:40,341 --> 01:15:41,609
دەبێت شتێک بکەین.
786
01:15:42,343 --> 01:15:44,612
لۆرا لاوازتر نابێت.
787
01:15:44,712 --> 01:15:47,648
ئەو لەگەڵ منداڵەکەدا پەیوەندی دەکات.
788
01:15:47,782 --> 01:15:50,217
هەست دەکەم
خەریکە بەهێزتر دەبێت.
789
01:16:27,688 --> 01:16:28,389
سڵاو.
790
01:17:04,391 --> 01:17:06,994
چیم لێ دەکەیت؟
791
01:17:08,796 --> 01:17:10,698
ئای خوایە گیان.
792
01:17:15,002 --> 01:17:16,170
دەبێت بتکوژم.
793
01:17:16,303 --> 01:17:17,705
دایە، نەخێر.
794
01:17:43,497 --> 01:17:46,501
لۆرا، ئێستا ئەمە بوەستە.
795
01:17:52,740 --> 01:17:54,509
نەخێر!
796
01:18:03,984 --> 01:18:05,920
نەخێر!
797
01:18:12,760 --> 01:18:13,894
نەخێر!
798
01:18:14,028 --> 01:18:15,963
نەخێر!
799
01:18:37,552 --> 01:18:38,986
ئەو کچە لە کوێیە؟
800
01:18:45,660 --> 01:18:47,161
دەرگاکە بکەرەوە!
801
01:18:50,798 --> 01:18:52,667
لۆرا!
802
01:19:01,375 --> 01:19:02,276
هەمووی نەما.
803
01:19:02,409 --> 01:19:04,945
چۆن دەوێری، ژنە ژنە!
804
01:19:10,884 --> 01:19:13,420
بڕۆ، بڕۆ، لۆرانت وەربگرە.
805
01:19:17,858 --> 01:19:22,463
تۆ هیچ بیرۆکەیەکت نییە
ئازار واتای چییە،
806
01:19:23,063 --> 01:19:26,233
تا دەژیت
نەهامەتی هەمیشەییمان،
807
01:19:26,367 --> 01:19:28,902
ژیان لە تاریکیدا
و لە پیسیدا.
808
01:19:29,036 --> 01:19:32,840
وە تۆ،
تۆ دەتەوێت مەسیحەکەمان بکوژیت!
809
01:19:32,906 --> 01:19:34,842
تۆ ئەهریمەنەکەی.
810
01:19:37,444 --> 01:19:39,146
بەم زووانە نامێنیت.
811
01:19:40,481 --> 01:19:43,183
لوسیفەر دەتخوات.
812
01:19:43,317 --> 01:19:45,520
بەڵام مەترسن.
813
01:19:45,654 --> 01:19:49,591
خاوەندارێتی تەواو ئاسوودەییە.
814
01:19:49,724 --> 01:19:51,091
وەک مردن.
815
01:19:53,494 --> 01:19:57,666
هەموو سەربەخۆیی گەمژانەی خۆت
کۆتایی دێت.
816
01:20:34,034 --> 01:20:36,771
چۆن پێت خۆشە؟
817
01:20:46,681 --> 01:20:52,019
چیتر هەڵە نەمێنێت.
818
01:20:52,219 --> 01:20:54,723
لوسیفەر، لێم ببورە.
819
01:21:09,470 --> 01:21:13,508
من لە سکی لۆرا بێزار بووم.
820
01:21:13,641 --> 01:21:18,580
گیرخواردن لە ناوەوە
فەسادە بۆگەنەکەی.
821
01:21:18,713 --> 01:21:22,316
خۆزگە دەکرا
تۆ لەناو مندا.
822
01:21:23,852 --> 01:21:27,321
ئاه، منداڵەکەم.
823
01:21:28,723 --> 01:21:32,326
تۆ هەمیشە لە تەنیشتم بوویت.
824
01:21:33,795 --> 01:21:37,197
ئێمە هەمیشە وا بووین
یەک و هەمان شت.
825
01:21:41,636 --> 01:21:43,838
هەمان شت؟
826
01:21:43,971 --> 01:21:47,207
ئاه!
827
01:21:53,748 --> 01:21:56,049
دوای لەدایک بوون،
کەس ناتوانێت بژی
828
01:21:56,183 --> 01:21:57,985
کێ دەزانێت لێرە چی ڕوویداوە.
829
01:21:58,085 --> 01:21:59,453
بێگومان.
830
01:21:59,587 --> 01:22:02,489
وە کونە دۆزەخەکە دادەخەین
لەگەڵ تەقەمەنی
831
01:22:02,624 --> 01:22:04,526
دوای ئەوەی سوپاکەت بەرز دەبێتەوە.
832
01:22:04,659 --> 01:22:06,493
باش.
833
01:22:06,628 --> 01:22:09,764
دۆزەخ دێتە سەر زەوی.
834
01:22:10,765 --> 01:22:11,999
بەڵێ.
835
01:22:12,099 --> 01:22:14,201
شتێکی تریش هەیە.
836
01:22:14,334 --> 01:22:17,137
پێم وابوو لۆرا
دەهات بۆ ئەوەی خۆشم بوێت.
837
01:22:17,271 --> 01:22:20,240
چۆن بێزارم لەو قحبە مەسخەرە.
838
01:22:21,910 --> 01:22:24,244
لەوەش خراپتر،
839
01:22:25,547 --> 01:22:27,882
منداڵەکە هاتووە خۆشی بوێت.
840
01:22:29,349 --> 01:22:33,521
ئەو بە ئیرادەیە
و دایکی خۆی دەوێت.
841
01:22:34,689 --> 01:22:36,490
من چاوەڕێی ئەمەم نەدەکرد.
842
01:22:37,659 --> 01:22:38,927
ئای باشە،
843
01:22:40,260 --> 01:22:44,131
جارێک لەدایک بووم،
بیکوژن.
844
01:22:45,767 --> 01:22:47,869
ئەوە دەبێتە جێگەی خۆشحاڵی من.
845
01:22:50,672 --> 01:22:56,109
وە تۆش، شتێک بکە بۆ...
ئەم ژنە کۆیلەیە بوەستێنە کە من بکوژێت.
846
01:23:11,893 --> 01:23:13,795
ئەمە دەتوانێت من بم.
847
01:23:18,600 --> 01:23:19,767
دەبوو من بوومایە.
848
01:23:29,844 --> 01:23:32,246
سانت مایکل، ١٩٣٣.
لە...
849
01:23:32,379 --> 01:23:34,616
تەڵە و خراپەکارییەکان
لە شەیتان.
850
01:23:43,958 --> 01:23:47,261
دوعا دەکەم خودا یارمەتیتان بۆ بنێرێت
و بۆت ئاشکرا دەکات
851
01:23:47,394 --> 01:23:49,229
چۆن ئەم خراپەیە شکست پێبهێنین.
852
01:26:23,383 --> 01:26:26,420
ئای تۆ بەدبەختی برام.
853
01:26:35,563 --> 01:26:37,364
بۆچی خودا تۆی ئازاد کرد؟
854
01:26:38,833 --> 01:26:40,267
لە من دەترسێت.
855
01:26:40,333 --> 01:26:41,836
لە تۆ ناترسێت.
856
01:26:41,969 --> 01:26:43,838
کە ئەمەش هۆکارێکە
دەبێت سەرکردایەتی سوپاکەم بکەیت
857
01:26:43,971 --> 01:26:45,173
دژی ئەو.
858
01:26:45,305 --> 01:26:48,176
پاشان، ئازاد دەبین.
859
01:26:50,144 --> 01:26:51,079
نەخێر.
860
01:26:52,513 --> 01:26:55,616
دوا شت کە دەتەوێت
بۆ ئەوەیە ئەوانی تر ئازاد بن.
861
01:26:56,684 --> 01:26:57,384
تۆ ستەمکارێکیت.
862
01:26:57,518 --> 01:26:59,120
ئەی گەمژە!
863
01:26:59,286 --> 01:27:03,290
فریشتەکانم دێن
بۆ ئەوەی کۆتایی بە تۆ بهێنم.
864
01:27:03,390 --> 01:27:06,359
تۆ بێدەسەڵاتیت
بەبێ شمشێرەکەت
865
01:27:06,493 --> 01:27:07,995
لە ڕۆح.
866
01:27:10,363 --> 01:27:12,299
سوپاس بۆ تۆ مایکل.
867
01:27:13,668 --> 01:27:14,936
بۆ چی؟
868
01:27:15,069 --> 01:27:17,370
بۆ شکستهێنان.
869
01:27:17,505 --> 01:27:19,741
بۆ ئەم تۆڵەسەندنەوەیە.
870
01:27:19,874 --> 01:27:21,408
بەڵام لە هەمووی زیاتر،...
871
01:27:24,045 --> 01:27:26,180
...بۆ ماڵە نوێیەکەم.
872
01:27:27,347 --> 01:27:30,151
ئێستا کۆنتڕۆڵی دەکەم
جەستەی زەمینی لە...
873
01:27:30,317 --> 01:27:32,486
کوڕە بەنرخەکەی خودا.
874
01:27:32,620 --> 01:27:35,757
کۆتا "گەواد تۆ باوکە".
875
01:27:55,475 --> 01:27:56,944
بێگومان.
876
01:27:59,113 --> 01:28:02,617
من کوێر بووم، گەمژە بووم.
877
01:28:03,684 --> 01:28:04,619
لەبیری بکە بووکەڵە!
878
01:28:04,752 --> 01:28:06,087
ئەو دوا هیوامانە.
879
01:28:06,220 --> 01:28:09,356
لەبیرم چوو کە ئەوانە هەن
لە من بەهێزترە.
880
01:28:10,925 --> 01:28:14,461
وە هەموو پیلانێکی شەیتان
دژی دەکرێتەوە.
881
01:28:14,595 --> 01:28:15,963
ئەو تەنها چەواشەکارییە
بۆ ئەوەی ئێمە بگیرێین.
882
01:28:16,097 --> 01:28:16,964
وەرە یارمەتیمان بدە، گرانت!
883
01:28:17,098 --> 01:28:18,666
پێویستە بگەمە لای لۆرا.
884
01:28:18,800 --> 01:28:20,367
وەرە، خێرا.
885
01:28:20,467 --> 01:28:21,434
ئەوان بۆ تۆ دێن.
886
01:28:21,569 --> 01:28:23,204
شمشێرەکەم بۆ بێنە.
887
01:28:23,370 --> 01:28:23,838
بەخێرایی!
888
01:28:23,971 --> 01:28:25,139
گوێم لێ بگرن!
889
01:28:25,273 --> 01:28:26,707
پێویستم بە شمشێرەکەمە.
890
01:28:26,841 --> 01:28:29,177
وە گرنت، دەتوانم ئازادت بکەم.
891
01:28:31,846 --> 01:28:34,582
نەخێر، وەرە بووکەڵە. وەرە!
892
01:28:34,715 --> 01:28:35,883
مەکە--
893
01:28:37,084 --> 01:28:38,119
گوێم لێ بگرن.
894
01:28:38,252 --> 01:28:39,220
شمشێرەکەم بۆ بێنە!
895
01:28:39,386 --> 01:28:40,288
ئایا هیچ ڕێگایەکی تر هەیە؟
896
01:28:40,420 --> 01:28:41,255
نەخێر!
897
01:28:41,388 --> 01:28:42,089
وەرە!
898
01:28:42,223 --> 01:28:43,624
خرۆشان، وەرە.
899
01:28:43,758 --> 01:28:44,892
وەرە.
900
01:28:46,527 --> 01:28:47,494
دێن، دێن!
901
01:28:47,628 --> 01:28:49,130
مایکل، دەربکە!
902
01:28:51,999 --> 01:28:52,465
یارمەتیدان!
903
01:28:52,600 --> 01:28:53,534
یارمەتی بدە!
904
01:28:53,668 --> 01:28:54,969
یارمەتیم بدە بووکەڵە!
905
01:28:55,102 --> 01:28:56,504
خێرایی!
906
01:28:57,605 --> 01:28:58,873
یارمەتیم بدەن!
907
01:29:05,546 --> 01:29:07,248
پێویستم بە شمشێرەکەمە.
908
01:29:08,282 --> 01:29:10,151
وەستان!
909
01:29:10,284 --> 01:29:12,920
شمشێرەکەم پێ بدە
و منیش بەزەییتان پێ دەدەم.
910
01:29:13,054 --> 01:29:14,589
دەتوانی بمانگەیەنیتەوە ماڵەوە؟
911
01:29:14,722 --> 01:29:16,057
بێگومان دەتوانم.
912
01:29:16,190 --> 01:29:17,490
-چی دەکەیت؟
-گرنت.
913
01:29:17,625 --> 01:29:19,193
بۆم بهێنن.
وە من ئازادت دەکەم.
914
01:29:19,327 --> 01:29:20,995
گوێی لێ مەگرن.
ئەو درۆزنێکە.
915
01:29:21,128 --> 01:29:21,896
خرۆشان، دەبێت متمانەت پێم هەبێت!
916
01:29:22,029 --> 01:29:23,197
نەخێر نەخێر!
917
01:29:23,331 --> 01:29:24,098
بۆم بێنە!
918
01:29:24,232 --> 01:29:25,066
ئێمە نایناسین بووکەڵە.
919
01:29:25,199 --> 01:29:26,234
بەڵام ئەمە جیاوازە.
920
01:29:26,433 --> 01:29:27,768
پێشتر سووتاوین.
921
01:29:27,902 --> 01:29:28,769
تکایە.
922
01:29:41,481 --> 01:29:43,618
بەڵێن دەدەم بگەڕێمەوە.
923
01:29:43,751 --> 01:29:44,685
ئەگەر یەکێک ئازاد بوو--
924
01:29:44,819 --> 01:29:46,520
هەموویان دەچنەوە ماڵەوە.
925
01:30:46,280 --> 01:30:48,582
ئای چییان لێکردوویت؟
926
01:30:50,450 --> 01:30:51,852
لۆرا.
927
01:30:51,986 --> 01:30:54,655
دەبێت متمانەت پێم هەبێت،
ئەم منداڵە خراپ نییە.
928
01:31:00,828 --> 01:31:02,462
لۆرا.
929
01:31:02,596 --> 01:31:05,766
لۆرا لە ئێستادا لێرە نییە.
930
01:31:06,734 --> 01:31:08,336
نەخێر!
931
01:31:08,536 --> 01:31:10,805
لۆرا، دەزانم
تۆ هێشتا لەوێیت.
932
01:31:10,938 --> 01:31:12,340
من لێرە دەرت دەکەم.
933
01:31:18,546 --> 01:31:19,380
وەستان!
934
01:31:24,719 --> 01:31:25,653
وەستان!
935
01:31:30,758 --> 01:31:31,625
لەگەڵم بمێنەرەوە.
936
01:31:44,238 --> 01:31:45,673
لۆرا گوێم لێ بگرە.
937
01:31:45,806 --> 01:31:47,775
ئەم منداڵە...
نەک ئەوەی بیری لێدەکەیتەوە.
938
01:31:47,908 --> 01:31:48,943
ئەو شەیتان دەشکێنێت.
939
01:32:09,196 --> 01:32:12,199
براکەم...
940
01:32:12,333 --> 01:32:15,603
هەواڵێکی نایابم هەیە.
941
01:32:18,706 --> 01:32:20,241
ئاوەکەم شکا.
942
01:32:45,266 --> 01:32:47,968
من بپەرستە یان کۆتاییت پێ دەهێنم.
943
01:32:48,102 --> 01:32:48,869
هەرگیز!
944
01:32:57,711 --> 01:33:02,650
خۆشویستنی من ساتێک دەبێت
لە ڕوونی بۆ ئێوە.
945
01:33:08,089 --> 01:33:13,661
تەنانەت ئەوانەی دژی منن
حوکمەکەیان دەخاتە ژێر پرسیارەوە.
946
01:33:15,029 --> 01:33:17,098
دەتوانین حوکمڕانی زەوی و ئاسمان بکەین.
947
01:33:17,865 --> 01:33:20,569
تەنها دەبێت باوک بکوژین.
948
01:33:21,735 --> 01:33:26,273
تەنها پەیامێکی پێدام
بۆ ئێوە.
949
01:33:26,941 --> 01:33:28,809
لە گوێمدا چرپەی لێبکە.
950
01:33:28,943 --> 01:33:30,945
تۆ خاوەنی کۆرپەکە نابیت.
951
01:33:31,712 --> 01:33:33,314
ئەو خاوەندارێتی تۆ دەکات.
952
01:33:37,685 --> 01:33:39,353
ئەو خاوەندارێتی من دەکات؟
953
01:33:49,296 --> 01:33:51,065
نەخێر!
954
01:33:51,198 --> 01:33:54,735
منداڵەکە نابێت
پووچەڵکردنەوەی من.
955
01:33:54,869 --> 01:33:56,971
ئێستاش هەستی پێناکەیت؟
956
01:33:57,572 --> 01:34:00,107
ئەم منداڵە لەدایک دەبێت
لە خوێنی ئەبەدی.
957
01:34:00,241 --> 01:34:01,842
دەمت داخە!
958
01:34:01,976 --> 01:34:04,178
ئەو لە تۆ بەهێزترە.
959
01:34:04,311 --> 01:34:07,047
چونکە چاکە بەهێزترە
لە خراپە!
960
01:34:07,181 --> 01:34:08,716
دایکە گێل!
961
01:34:11,318 --> 01:34:13,387
هەوڵبدە گرژبوونەکەت بوەستێنیت.
962
01:34:13,522 --> 01:34:15,723
ناتوانی ئەم کۆرپەیە بوەستێنیت
لە لەدایکبوون.
963
01:34:15,789 --> 01:34:16,924
ئەو دەیەوێت لەدایک بێت.
964
01:34:18,125 --> 01:34:19,960
بۆ ئەوەی تۆ ببەستمەوە وەک ئەوەی من بەستوومەتەوە.
965
01:34:22,631 --> 01:34:25,032
تۆ هاوتای خودا نیت!
966
01:34:25,766 --> 01:34:28,637
تۆ حوکم بەسەر یاخیبوونەکەدا دەکەیت.
ئەوە تەنها شتێکە.
967
01:34:28,769 --> 01:34:30,838
وە لە هەموو سەردەمێکدا،
تۆ دۆڕاویت.
968
01:34:37,344 --> 01:34:40,214
لۆرا! دەرگاکە بکەرەوە!
969
01:34:42,249 --> 01:34:43,117
نەخێر!
970
01:34:45,085 --> 01:34:46,086
بیکوژن!
971
01:34:46,220 --> 01:34:47,054
من نایکەم!
972
01:34:47,188 --> 01:34:48,189
گوێم لێ بگرن!
973
01:34:48,322 --> 01:34:50,391
ئیتر فێڵ و تەڵەکە نییە، لۆرا.
974
01:34:50,525 --> 01:34:51,492
بیگەیەنە سەر قوربانگاکە.
975
01:34:51,626 --> 01:34:52,226
نەخێر.
976
01:34:52,359 --> 01:34:53,961
ئەوە خودایە کە فێڵی لێکردین.
977
01:34:54,094 --> 01:34:55,763
نەخێر نەخێر!
978
01:35:15,082 --> 01:35:18,687
پاڵنان. بەردەوام بە لە پاڵنانی.
979
01:35:24,792 --> 01:35:25,793
باش.
980
01:35:32,866 --> 01:35:33,834
بەڵێ، ئەوە--
981
01:35:35,903 --> 01:35:38,673
کۆرپەکەم بۆ کوێ دەبەیت؟
982
01:35:56,857 --> 01:35:58,325
نەخێر، نەخێر.
983
01:35:59,126 --> 01:36:00,629
نەخێر!
984
01:36:00,828 --> 01:36:02,697
نەخێر نەخێر!
985
01:36:02,830 --> 01:36:03,831
نەخێر!
986
01:36:31,058 --> 01:36:35,996
بەخێربێن جوانەکەمان،
شازادەی بەرز.
987
01:36:36,897 --> 01:36:41,235
ئێمە ئیتر نین
لە ژێر ستەمکاری خودادا.
988
01:36:47,975 --> 01:36:49,943
ئەبەدی ونبوومان.
989
01:36:53,347 --> 01:36:54,348
بیپەرستن.
990
01:37:07,595 --> 01:37:09,963
لۆرد لوسیفەر،...
991
01:37:12,166 --> 01:37:17,971
...من مەعمودیەتت پێدەدەم
نەک لەگەڵ ئاو...
992
01:37:18,105 --> 01:37:19,741
...بەڵام بە خوێن.
993
01:38:17,464 --> 01:38:18,733
هەموویان ببە!
994
01:39:30,170 --> 01:39:33,207
ئەو تۆی دۆزیەوە
لە تەمەنی گەنجیدا.
995
01:39:34,341 --> 01:39:36,511
من دەمەوێت بەشێک بم لێی.
996
01:39:36,644 --> 01:39:38,212
دەزانم تۆ دەزانیت.
997
01:39:39,547 --> 01:39:42,349
بەڵام من شتێکم هەیە
زۆر بەنرختر.
998
01:39:44,819 --> 01:39:46,588
ساتێک لەگەڵیدا بەسەر دەبەیت.
999
01:40:03,270 --> 01:40:04,772
لە ناوەوە پشکنین بکە.
1000
01:40:04,906 --> 01:40:07,307
کەس ناتوانێت بژی
بۆ گێڕانەوەی چیرۆکەکە.
1001
01:40:30,230 --> 01:40:32,165
لۆرا. لۆرا!
1002
01:40:33,300 --> 01:40:34,201
لۆرا.
1003
01:40:36,470 --> 01:40:37,471
-لۆرا!
-مایکل!
1004
01:40:37,605 --> 01:40:38,540
وەرە وەرە!
1005
01:40:40,440 --> 01:40:41,743
وەرە ئەوە تەواو.
1006
01:40:41,876 --> 01:40:42,644
ئەوە تەواو.
1007
01:40:42,777 --> 01:40:44,411
وەرە ئەوە تەواو.
1008
01:40:44,546 --> 01:40:46,179
کۆرپەکەم لە کوێیە؟
1009
01:40:54,054 --> 01:40:55,088
کۆرپەکەمم پێ بدە.
1010
01:40:56,758 --> 01:40:57,424
نەخێر!
1011
01:40:58,593 --> 01:40:59,827
نەخێر نەخێر!
1012
01:41:01,361 --> 01:41:03,598
مایکل، زیان بە لوسیفەرەکەم مەدە.
1013
01:41:03,731 --> 01:41:05,800
منداڵەکە لوسیفەر نییە.
1014
01:41:05,934 --> 01:41:08,168
چارەنووسی خۆی هەیە.
1015
01:41:08,302 --> 01:41:10,237
شەهوەتی لوسیفەر بۆ تۆڵەسەندنەوە
کوێری دەکات.
1016
01:41:11,539 --> 01:41:14,241
تاکە DNA ی هەڵبژارد
کە دەتوانێت زیندانی بکات.
1017
01:41:14,374 --> 01:41:16,711
لوسیفەر لۆرای هەڵنەبژارد.
1018
01:41:16,844 --> 01:41:18,145
خودا کردی.
1019
01:41:18,245 --> 01:41:19,781
وەرە!
1020
01:41:19,914 --> 01:41:21,415
کاردیناڵ ڤینچینی بدۆزەرەوە.
1021
01:41:21,549 --> 01:41:22,917
بۆ کوێ دەچیت؟
1022
01:41:23,051 --> 01:41:24,151
ماڵەوە.
1023
01:41:24,217 --> 01:41:25,753
بەڵام سەرەتا من هەم
بەڵێنێک بۆ جێبەجێکردن.
1024
01:41:29,156 --> 01:41:30,324
تۆ زۆر درەنگ بوویت!
1025
01:41:30,692 --> 01:41:32,560
دۆزەخ دێتە سەر زەوی.
1026
01:41:33,528 --> 01:41:34,294
ئێستا بڕۆ!
1027
01:42:41,228 --> 01:42:42,462
سوپاس مارکۆنی.
1028
01:42:44,766 --> 01:42:46,601
بەڵام بیری خودی کۆنم دەکەم.
1029
01:43:11,092 --> 01:43:12,694
بەڕاستی سەگی بەهەشت.
1030
01:43:30,878 --> 01:43:33,346
ڕەنگە هەندێکتان بڵێن،
ئەو باوکە،
1031
01:43:33,480 --> 01:43:36,383
چەندە مۆدێرن
بۆ قسەکردن لەسەر شەیتان
1032
01:43:36,517 --> 01:43:38,720
لە سەدەی بیست و یەکەمدا.
1033
01:43:38,853 --> 01:43:42,156
بەڵام ئاگاداربە.
ئێستای شەیتان.
1034
01:43:43,725 --> 01:43:44,625
شەیتان لێرەدایە.
1035
01:43:46,293 --> 01:43:48,663
تەنانەت لە سەدەی بیست و یەکەمیشدا.
1036
01:43:51,966 --> 01:43:53,901
خودا ڕەحم بە.
1037
01:43:55,770 --> 01:43:59,473
♪ تا ئێستا بیستووتە
گۆرانی فریشتە ♪
1038
01:44:03,978 --> 01:44:05,113
ئەمە چ منداڵێکە؟
1039
01:44:05,312 --> 01:44:09,117
♪ ئایا بینیوتە
شانشینی ئەوان دێت؟
1040
01:44:14,956 --> 01:44:18,693
♪ جەستەی پیرۆز هەڵگیراو،
خودای هەمیشەیی ♪
1041
01:44:24,331 --> 01:44:31,338
♪ دوو ڕۆح بەستراو بە
شمشێر و قەڵغان ♪
1042
01:44:37,410 --> 01:44:38,345
با بچینەوە ماڵەوە.
1043
01:44:40,081 --> 01:44:42,382
♪ ئایا ♪ت بینیوە
1044
01:44:48,756 --> 01:44:55,663
♪ ئایا تۆ
چاوی جنۆکەکانت بینیوە؟ ♪
1045
01:44:58,566 --> 01:45:00,067
مایکل، وەرە.
1046
01:45:00,201 --> 01:45:01,102
کاتی ماڵەوە.
1047
01:45:05,239 --> 01:45:09,043
♪ برایەک کەوتە خوارەوە
لە ئاسمانەوە ♪
1048
01:45:13,014 --> 01:45:16,884
♪ پاشان ڕووی کردە
سێبەر و تۆز ♪
1049
01:45:18,485 --> 01:45:21,722
پەروەردگار ئەم منداڵە بپارێزە
لە خراپە.
1050
01:45:21,856 --> 01:45:23,891
شەیتان لێی بترسێت.
1051
01:45:24,025 --> 01:45:26,060
لوسیفەر.
1052
01:45:26,194 --> 01:45:28,963
وە نەک ئەو شەیتان.
1053
01:45:40,041 --> 01:45:42,977
♪ ڕەحم بە ♪
1054
01:45:45,513 --> 01:45:48,415
♪ باوک،
ئایا ئەژنۆت ناچەمێنیتەوە ♪
1055
01:45:48,481 --> 01:45:49,283
♪ ئای، ئای ♪
1056
01:45:52,419 --> 01:45:53,420
♪ ئای، ئای ♪
1057
01:46:08,536 --> 01:46:11,339
♪ هەڵسانەوە لە خۆڵەمێش ♪
1058
01:46:12,640 --> 01:46:15,442
♪ باوک،
ئایا ئەژنۆت ناچەمێنیتەوە ♪
1059
01:46:15,543 --> 01:46:16,944
♪ ئای، ئای ♪
1060
01:46:41,302 --> 01:46:45,172
♪ دەستم بگرە ♪
1061
01:46:48,109 --> 01:46:51,646
♪ وازی لێ مەهێنە ♪
1062
01:46:54,715 --> 01:46:58,519
♪ چەناگەم لەسەر ♪ بهێڵەرەوە
1063
01:47:01,122 --> 01:47:04,392
♪ تا خۆر ♪
1064
01:47:07,895 --> 01:47:11,632
♪ دووبارە هەڵدەستێتەوە
بۆ تۆ ♪